诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春日从伯氏领子侄郊行》
《春日从伯氏领子侄郊行》全文
宋 / 吴锡畴   形式: 七言律诗  押[支]韵

寒食清明共一时,柔红开遍野棠梨。

繁禽声乐风光丽,弱柳阴浓日脚迟。

身外生涯何似酒,人间局面只如棋。

行春莫待花飞却,藉草开樽剩赋诗。

(0)
拼音版原文全文
chūncóngbǎishìlǐngzhíjiāoxíng
sòng / chóu

hánshíqīngmínggòngshíróuhóngkāibiàntáng

fánqínshēngfēngguāngruòliǔyīnnóngjiǎochí

shēnwàishēngjiǔrénjiānmiànzhī

xíngchūndàihuāfēiquèjiècǎokāizūnshèngshī

翻译
寒食和清明在同一天,野棠梨花开满田野。
众多鸟儿欢鸣,景色美丽,柳树浓荫下阳光显得慢悠悠。
人生的浮沉就像饮酒,世事纷繁如同对弈。
趁着春光,不要等到花落才赏,就地铺席,举杯赋诗。
注释
寒食:古代节日,在清明前一天或前两天,禁烟火以祭祖。
清明:中国传统节日,扫墓祭祖,春游踏青。
柔红:形容花朵娇嫩的红色。
野棠梨:一种野生的梨树。
繁禽:众多的鸟类。
风光丽:景色优美。
弱柳:形容细弱的柳树。
日脚迟:形容阳光斜照,时间似乎过得慢。
生涯:生活。
何似:像什么,比喻。
酒:饮酒。
局面:形势,状况。
如棋:比喻世事变化无常,难以预测。
行春:春游。
飞却:凋零。
藉草:坐在草地上。
开樽:开怀畅饮。
赋诗:作诗。
鉴赏

这首诗描绘了清明时节的美丽景象和诗人春日郊游的情趣。首句“寒食清明共一时,柔红开遍野棠梨”揭示了季节之交的特点,寒食与清明几乎同时, 野棠梨绽放着柔和的红色,显示出初春的生机。

接着,“繁禽声乐风光丽,弱柳阴浓日脚迟”一句,以鸟鸣声和风光美景表达了诗人对大自然的喜悦。弱柳的阴浓以及日光透过叶间投射在地上的效果,使得行走在这样的环境中变得悠然自得,仿佛时间也跟着慢了下来。

“身外生涯何似酒,人间局面只如棋”两句,则是诗人对人生的感慨。世事如同醉人的美酒,让人沉醉其中;而人间的种种局限和规则,又如同下棋一般,每一步都需谨慎。

最后,“行春莫待花飞却,藉草开樽剩赋诗”表达了诗人对时间流逝的无奈以及珍惜时光的态度。春天不等人,当美好景致即将消逝之际,要及时享受大自然的馈赠;同时,在野草丛生的地方铺开席子,打开酒樽,剩下的一点时间就用来吟诗作词,以此纪念这难得的春光。

整首诗以清新自然的情感,细腻描绘了春日之美,同时也流露出对人生世事的深刻感悟。

作者介绍

吴锡畴
朝代:宋   字:元伦   号:兰皋   籍贯:徽州休宁   生辰:1215—1276

(1215—1276)徽州休宁人,字元伦,一作元范,号兰皋。吴儆从孙。精研理学。有《兰皋集》。 
猜你喜欢

野望

峥嵘天山西,日落半空赤。

星点生微茫,雨余山更白。

氛埃净不起,风景一萧寂。

霭霭原上树,磷磷涧中石。

睹兹田野旷,忘是边城客。

忽逢征戌儿,复此胡笳夕。

(0)

题上官文佐翠竹江村画册

门外万竿翠竹,江头数点青螺。

风动疑闻社鼓,月明好听渔歌。

(0)

山中归

水涨溪桥取径偏,晓莺新绿夏初天。

桃花落尽潇潇雨,洗出满山红杜鹃。

(0)

舟中观弈

棹入三千浪,枰开百二州。

几行盘雁字,一战割鸿沟。

世界浮家阔,风帆坐稳收。

赢输千古事,谁问海东流。

(0)

柳如是

尚书老寿偏难死,侍妾孤魂化杜鹃。

青眼从今开不得,悔将春思问榆钱。

(0)

清明山行四首·其四

日暮行吟过小村,村烟迷处欲黄昏。

山家清静人知少,月到松梢客到门。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1