诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《正朝览镜作》
《正朝览镜作》全文
唐 / 刘长卿   形式: 五言绝句  押[真]韵

憔悴逢新岁,茅扉见旧春。

朝来明镜里,不忍白头人。

(0)
拼音版原文全文
zhèngcháolǎnjìngzuò
táng / liúchángqīng

qiáocuìféngxīnsuìmáofēijiànjiùchūn
cháoláimíngjìngrěnbáitóurén

注释
憔悴:形容身体或精神状态极度疲倦、衰弱。
新岁:新的一年。
茅扉:简陋的茅草门。
旧春:过去的春天。
朝来:早晨。
明镜:明亮的镜子。
白头人:指年老的人,这里指诗人自己。
翻译
在新的一年里,我显得更加憔悴,旧日的春光透过破旧的茅屋映入眼帘。
早晨照镜子时,我不忍心看到自己已变成满头白发的人。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在新年到来之际,面对着镜子里的自己,感慨万分的情景。诗的语言简洁而富有意境,通过对比和反差手法,传达出时间流逝与生命无常的哲理。

“憔悴逢新岁”四字,设定了全诗的哀伤氛围,“憔悴”一词形容心情的沉重,表明诗人对新年的到来并没有喜悦之情,反而是满怀忧虑。接着“茅扉见旧春”,则是通过景物描写,传递出岁月更迭、时光易逝的感慨。

“朝来明镜里”一句,诗人将视线转向镜中自己的倒影,这个动作既突出了时间的流逝,也强调了内心世界的深刻体验。“不忍白头人”则是诗人的直接感受,不仅表达了对自己年华老去的无奈,更蕴含着对生命短暂、光阴似箭的哀叹。

整首诗通过镜子这个意象,反映出诗人对于时光流逝和个人衰老的深刻感悟,同时也展示了古代文人面对自然界和自身命运时的悲观情怀。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

答酒家王君惠酒·其六

辟恶新年酒,芬香到敝庐。

山颓犹未得,瓶泻已无馀。

席点林花乱,杯含海月虚。

思同嵇阮辈,酣畅就垆居。

(0)

七夕归自端州有作·其三

清浅天河水,风波更勿疑。

黄姑迎及早,织女渡休迟。

乌鹊输灵羽,蜘蛛散巧丝。

汝南鸡怕汝,无赖五更时。

(0)

喜值关中李玉之有作·其二

求仙复何所,最爱是西秦。

一日为箫史,千秋忆凤人。

城随珠斗曲,桥出绛河津。

何日横门入,君家更望春。

(0)

木芙蓉

单瓣虽云薄,无霜亦自红。

香生黄蕊外,秋在玉颜中。

美种沅湘少,嘉名菡萏同。

芭蕉深傍汝,凉爱绿衣风。

(0)

葵扇·其二

用自王丞相,炎方不汝轻。

葵田多下种,蕉扇少知名。

就业成明月,因风御太清。

合欢无不可,箧笥忍忘情。

(0)

送歙人罗子浮山还潨溪兼寄令母舅汪子栗亭·其二

罗浮为姓字,汝亦一罗浮。

白岳不归去,孤云安所求。

能诗如舅氏,过我此炎洲。

未有瑶华报,离居黯欲愁。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1