俗吏三年何足论，每将荣辱在朝昏。
才微易向风尘老，身贱难酬知己恩。
御苑残莺啼落日，黄山细雨湿归轩。
回首汉家丞相府，昨来谁得扫重门。
《寄刘校书》全文
- 拼音版原文全文
寄 刘 校 书 唐 /郭 震 俗 吏 三 年 何 足 论 ，每 将 荣 辱 在 朝 昏 。才 微 易 向 风 尘 老 ，身 贱 难 酬 知 己 恩 。御 苑 残 莺 啼 落 日 ，黄 山 细 雨 湿 归 轩 。回 首 汉 家 丞 相 府 ，昨 来 谁 得 扫 重 门 。
- 翻译
- 做了一个庸俗官吏三年又算得了什么，每天的荣辱都取决于早晚的朝廷更迭。
才能微薄的人容易在世俗中老去，地位卑微难以报答知心朋友的恩情。
皇宫中的孤莺在落日下哀鸣，黄山的蒙蒙细雨打湿了我的归途车驾。
回望汉朝丞相府邸，昨日还有谁能打扫那厚重的大门呢。
- 注释
- 俗吏：庸俗的官吏。
荣辱：荣耀与耻辱。
风尘：指世俗生活，也可指仕途艰辛。
酬：回报，报答。
御苑：皇宫园林。
归轩：归来的车驾。
汉家丞相府：汉代的丞相府，借指古代显赫的官府。
重门：深宅大院的大门。
- 鉴赏
这是一首表达诗人感慨与怀念之情的诗句，通过对往昔岁月的回顾和当前境遇的描绘，流露出一种深切的无奈与哀愁。首两句“俗吏三年何足论，每将荣辱在朝昏”表明诗人对于官场的沉浮荣辱持有一种淡然的态度，似乎认为这些世事变化不足挂齿，但又不得不承认它们在皇宫深处所带来的影响。
接下来的“才微易向风尘老，身贱难酬知己恩”则透露了诗人对于自己才能未被充分利用的无奈，以及面对世态炎凉时，对于那些给予过帮助之人的感激之情。这种感激之情因个人地位低微而难以回报，故而更增添了一份哀愁。
“御苑残莺啼落日，黄山细雨湿归轩”这两句则是通过景物描写来表达诗人内心的凄凉与孤寂。御苑中的花朵已经零落，而黄山之行更是在细雨中沐浴，这些都是对现实境遇的隐喻，体现了诗人对于美好事物易逝和个人的困顿处境的感慨。
最后，“回首汉家丞相府，昨来谁得扫重门”则是诗人在历史的长河中寻找自我安慰的一种方式。通过对古代丞相府的回忆，诗人似乎在追问，过去那些显赫一时的人物，现在又有谁能够继续他们的事业？这不仅是对于个人命运的反思，也是一种对于历史传承和个人位置的探讨。
整首诗通过对往昔与现实的对比，以及对荣辱、才华、知遇等主题的抒发，展现了诗人复杂的情感世界和深邃的思想内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
辛巳秋奉命偕成国新乐及礼臣同相孝陵值成国寿日排律言贺中元后一日
暑退中元后，祥开岳降初。
月轮谦有受，川德盛方潴。
爽气翔高宇，凉飙动六虚。
槎浮凌蜃泛，药捣傍蟾茹。
阿母乘云驭，群仙降玉除。
为传青鸟信，言奉紫霞书。
有馔多麒脯，无觞不露湑。
涟漪烽树发，飘飏凤笙嘘。
舞奏霓裳袅，歌赓桂棹徐。
婆娑今半百，笑傲历千馀。
孝寝行将近，河流委以纡。
皇皇钦简命，赫赫戒衣茹。
剔攘存桢干，封培禁铄锄。
龟螭增宝碣，金石炳玄庐。
返旆朝丹阶，承恩锡路车。
南山歌乐只，北海庆华胥。
带砺永无极，冈陵同宴如。
?川七夕十韵
溪色荡林丘，斜曛散垄头。
泽梁清露浣，篱落暝烟浮。
远睐穷霄汉，闲情付女牛。
绤巾微送暑，团扇易惊秋。
鹊影联桥静，萤光绕壁流。
薄霞低拂幔，纤月半垂钩。
桂性宜村坞，兰言泊海陬。
芋瓜沿俗课，童稚趁宵游。
河鼓年年事，江帆际际忧。
莫令孤雅韵，疲梦惬沧洲。