出林危世是亨途，道眼相逢菜味腴。
愈契大颠非为佛，坡知老印本来儒。
携晴雪瀑藤花路，话旧青镫柏子庐。
万事已抛松枕外，不妨姓字落江湖。
《诗似来石门同少野》全文
- 注释
- 出林：走出森林，比喻进入社会。
危世：纷扰的世界。
亨途：吉祥的道路。
道眼：修行者的慧眼，或指有道之人的见解。
相逢：相遇。
菜味腴：朴素而美味，比喻简朴的生活。
愈契：更加契合。
大颠：唐代高僧，以行为放浪不羁著称。
非为佛：并非单纯追求佛法。
坡知：苏东坡知道。
老印：老和尚。
本来儒：实际上是有儒家修养的人。
携：带着。
晴雪瀑：晴天的瀑布。
藤花路：藤蔓花开的小路。
话旧：回忆过去。
青镫：青灯，古时照明之物。
柏子庐：可能指隐居之处，也可能指友人住所。
万事：所有的事情。
松枕：松软的枕头，象征超脱世俗。
外：之外。
不妨：无妨，何妨。
姓字：姓名。
落江湖：飘泊江湖，意指不拘泥于名利。
- 翻译
- 在纷扰的世间走出森林是吉祥的道路，与道友相遇如同品尝到朴素的美味。
更加契合大颠和尚并非为了追求佛法，苏东坡深知老印其实本是儒家学者。
漫步在阳光洒满的藤花小径，回忆往昔在青灯下交谈的日子，那是柏子庐的时光。
如今万事皆抛于脑后，任凭姓名随风飘荡在江湖之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈著在乱世中走出林木，寻求真理和宁静的生活。"出林危世是亨途"表达了他面对艰难世事，选择离开尘嚣的决心。"道眼相逢菜味腴"暗示他在简朴的生活中找到了精神的富足，与志同道合的人相遇。
"愈契大颠非为佛，坡知老印本来儒"两句，诗人提到自己虽受到佛教影响，但更认同儒家的教诲，强调内心的修养和对传统儒家文化的认同。
"携晴雪瀑藤花路，话旧青镫柏子庐"描绘了诗人与友人漫步在藤花盛开的小径上，回忆过往，共话旧时，场景温馨而诗意。
最后，"万事已抛松枕外，不妨姓字落江湖"表达了诗人已经超脱世俗，将万事抛诸脑后，甘愿隐居山林，不求名利，享受自由自在的生活。
整体来看，这首诗体现了诗人陈著的淡泊名利、追求内心宁静以及对传统文化的坚守。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
郡斋望蒋山
十年在空山，未觉与世殊。
再来抚城郭，始悟非吾庐。
岂不有华屋，旌旗拱王都。
峨冠坐清旦，百吏前走趋。
而我麋鹿姿，砖然若囚拘。
忽看北山岑，突兀当坐隅。
欢言顾之笑，便欲凌崎岖。
似我槿篱间，层峦俨相扶。
遥瞻不得往，起步空长吁。
少年四方志，顾盼略九区。
衰慵一如此，毕愿终田闾。
拙艰固应尔，岂但悲老夫。