君不见平陵班仲升，君不见句章阚德润。
二子佣书日苦贫，投笔诵经总才隽。
又不见二子之后有胡生，寸管从人落魄行。
往往自诧骨非贱，口述二子功与名。
凿空绝域称使者，孝廉为郎补中舍。
都乡拜爵金印持，定远封侯玉门射。
胡生果是大耳儿，蛟龙尺水自有时。
长安乞米齿编贝，且得待诏聊免饥。
不能持钓富春泽，只解校文天禄阁。
丈夫岂必终落魄，他时人认佣书客。
《胡生行》全文
- 翻译
- 你没看见平陵的班仲升，还有句章的阚德润。
他们两个靠抄书天天贫困，放下笔诵读经典却都才华出众。
再看那二人之后的胡生，拿着笔到处流浪失意。
他常常自夸骨头不贱，口中讲述着班、阚二人的功绩和名声。
他在边疆开辟道路被称为使者，凭借孝廉身份做了郎官，补任中舍官职。
在京城被授予爵位，手握金印，甚至封侯于玉门关射猎。
胡生果然是个大耳朵的人，即使在狭小的环境中也能展现蛟龙之才。
在长安乞讨度日，只能暂时做待诏以避免饥饿。
他没能持竿钓鱼于富春江畔，只会校对文稿在天禄阁任职。
大丈夫怎能永远困顿，将来人们会认出他曾经是个抄书的客人。
- 注释
- 君不见：你没看见。
平陵：地名。
班仲升：人名。
句章：地名。
阚德润：人名。
佣书：受雇抄写。
苦贫：生活困苦。
投笔：放下笔。
才隽：才智出众。
胡生：人名。
落魄：困顿失意。
自诧：自夸。
骨非贱：骨头不贱，比喻人有贵气。
凿空绝域：开辟边疆。
使者：使者身份。
孝廉：古代选拔官员的一种科目。
郎补：补任郎官。
都乡：京城。
拜爵：授予爵位。
金印：象征权力的印信。
定远：封号。
玉门射：在玉门关射猎。
蛟龙尺水：比喻人在困境中仍显才能。
有时：有时机。
长安：古都。
乞米：乞讨食物。
待诏：等待皇帝召唤。
持钓富春泽：在富春江垂钓。
校文天禄阁：校对文稿在天禄阁。
佣书客：抄书的客人。
- 鉴赏
这首诗描绘了两种不同的人生境遇。一方面，诗人通过“平陵班仲升”和“句章阚德润”两个典故级人物的提及，展示了一种书香门第、才子佳人的生活状态。他们虽然身处贫困，但仍然坚守着自己的文化理想，通过读书写作来维持精神上的高洁与自尊。
另一方面，诗人又描绘了“胡生”的形象，这是一个大耳朵的儿童，从事低贱的职业，生活在社会底层。然而，即便是这样一个边缘人物，也有着自己的梦想和追求。他通过努力，最终获得了官职和荣誉。
诗中的最后几句表达了诗人对现实不公的感慨，以及对那些虽然才华横溢却不得志的人的一种同情。同时，这也反映出诗人对于社会地位与个人价值之间关系的深刻认识。整首诗语言朴素，意蕴深长，通过对比鲜明的情境，展现了作者丰富的情感和深邃的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽林绍伊二首
三朝褒旧德，一代仰名儒。
晚岁持荷橐，频年剖竹符。
共期调鼎鼐，岂谓老江湖。
身后知无憾，传家有凤雏。
送许守
千里欢谣处处同，使君遗爱信无穷。
不容昏垫为民患，解转凶荒作岁丰。
治行好书循吏传，清声无愧古人风。
九重想已知名久，看即黄麻出禁中。
五月七日晚登碧亭有感
连岁芙蕖照眼明，今年荷叶又青青。
老夫去此无他恋，只忆看花水上亭。
又和谢良辅惠箭筍
卜得幽居山绕屋，四围景物何纷郁。
门前掩映百垂杨，墙里回环万修竹。
风来花气竞薰人，日出鸟声浑满谷。
檐前花树尽堪攀，砌下清泉常可掬。
暮年得此复何求，但闭柴荆理松菊。
客至草草具杯盘，随分烹炮荐鱼肉。
野人颇厌近腥膻，长苦春蔬餐不足。
固知竹箭已抽萌，玉箸琼簪破苔绿。
非君好事无寄将，安得今朝充我腹。
礼勤意厚已难当，仍出长篇相付嘱。
嗟予朴拙岂知诗，只觉珠玑照双目。
朝吟夕咏自忘疲，虽欲安眠眠不熟。
起来烂煮饱枯肠，尽却韭葅并豆粥。
人生嗜好固不同，此味定知人共欲。
第惭作报乏琼瑶，恶语虽多漫盈牍。
臻公释氏之秀者浮游徜徉迹接天下乃者归卧云
吸尽百川还见底，头角惊杀膻与鲔。
有时大瞋明月珠，照耀六合光不死。
沧溟浩荡极游巡，钩深匪惮穷涯涘。
今者修鳞何侧倚，岂是吞舟厌迁徒。
只应喷浪云日翳，故此盘桓良有以。
朝发夕至固无难，在在处处期一视。
苟容肯向寻常沟，要养此身数千里。
圉圉洋洋信自如，涵泳嚅哜真得理。
从容讵止濠梁游，枯槁宁同车辙里。
至乐元非惠子知，入舟肯作周王美。
谪仙跨背应无由，昌黎脍鲍诚虚拟。
终日相望谁得似，井蛙安足为跨跱。
得所一任笑{左犭右宾}獭，旋体宁容咂蝼蚁。
清波孤虚有余泽，何必龙津夸锯齿。
蕞尔鳏鲕徒唯唯，春来秋花无暂已。
随阳上下一何劳，风波荡薄不自止。
{上敖下言}乎大哉天独委，居然不与众鳞比。
高摩无为还已矣，肯向人求升斗水。
古来大鱼不池活，会须终作风雷起。
殷勤寄语任公子，收拾茂钓毋进跬。
《臻公释氏之秀者浮游徜徉迹接天下乃者归卧云》【宋·吴芾】吸尽百川还见底，头角惊杀膻与鲔。有时大瞋明月珠，照耀六合光不死。沧溟浩荡极游巡，钩深匪惮穷涯涘。今者修鳞何侧倚，岂是吞舟厌迁徒。只应喷浪云日翳，故此盘桓良有以。朝发夕至固无难，在在处处期一视。苟容肯向寻常沟，要养此身数千里。圉圉洋洋信自如，涵泳嚅哜真得理。从容讵止濠梁游，枯槁宁同车辙里。至乐元非惠子知，入舟肯作周王美。谪仙跨背应无由，昌黎脍鲍诚虚拟。终日相望谁得似，井蛙安足为跨跱。得所一任笑{左犭右宾}獭，旋体宁容咂蝼蚁。清波孤虚有余泽，何必龙津夸锯齿。蕞尔鳏鲕徒唯唯，春来秋花无暂已。随阳上下一何劳，风波荡薄不自止。{上敖下言}乎大哉天独委，居然不与众鳞比。高摩无为还已矣，肯向人求升斗水。古来大鱼不池活，会须终作风雷起。殷勤寄语任公子，收拾茂钓毋进跬。
https://www.fglrt.com/shici/8kcNNJ.html