诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《挽罗宗卿》
《挽罗宗卿》全文
宋 / 吴泳   形式: 五言律诗  押[阳]韵

晓月璿源澹,春风璧水香。

一条冰透骨,五色凤鸣岗。

翳彼菟裘老,伤哉宝鉴亡。

囊封尚生意,今与日争光。

(0)
拼音版原文全文
wǎnluózōngqīng
sòng / yǒng

xiǎoyuèxuányuándànchūnfēngshuǐxiāng

tiáobīngtòufèngmínggǎng

qiúlǎoshāngzāibǎojiànwáng

nángfēngshàngshēngjīnzhēngguāng

翻译
拂晓时分,月光如淡雅的宝石,春风中带着璧水般的清香。
一条冰川穿透骨髓,五彩凤凰在山岗上鸣叫。
那片隐蔽的兔子皮草屋显得古老,令人痛惜的是珍贵的镜子已不复存在。
虽然宝镜已封存,但它仍有生机,如今与阳光竞相闪耀。
注释
晓月:清晨的月亮。
璿源:比喻明亮的月光。
澹:清淡,宁静。
璧水:清澈如玉的水。
香:香气。
冰透骨:形容寒冷刺骨。
五色凤:色彩斑斓的凤凰。
鸣岗:在山岗上鸣叫。
翳彼:隐藏在那。
菟裘:古代隐士的居所,这里指兔子皮草屋。
老:古老。
宝鉴:珍贵的镜子。
囊封:被装在袋子里保存。
生意:生命力,活力。
日争光:与太阳争辉。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴泳的《挽罗宗卿》,从风格和用词来看,颇有唐诗的清新自然之美,融入了诗人的个性和情感。下面我们对其进行鉴赏:

首句“晓月璿源澹”描绘了一幅月光如水、清澈见底的图景,“璿源”指的是清晨的月亮,“澹”形容夜晚或水质的清澄,表达了诗人对自然美景的细腻感受。

接着“春风璧水香”,这里的“璧水”是指河流中的清澈如玉石般的水,“春风”则带来了草木生长的气息和清新之感,通过“香”字传达了大自然在春天的独特气味。

第三句“一条冰透骨,五色凤鸣岗”,“一条冰透骨”可能是形容诗人内心的坚定或对美好事物的追求如同寒风中坚不可摧的冰一样,“五色凤鸣岗”则是描绘了一幅多彩斑斓、栩栩如山,凤凰鸣叫于其间的壮丽景象。

第四句“翳彼菟裘老,伤哉宝鉴亡”,“翳彼菟裘老”中的“翳”字有覆盖之意,“菟裘”比喻诗人的年迈体弱,“伤哉宝鉴亡”表达了对逝去美好事物的怀念与惋惜,可能是指某种文化遗产或个人记忆的丧失。

末句“囊封尚生意,今与日争光”,“囊封尚生意”形容诗人内心仍有追求和理想,“今与日争光”则表现了诗人不甘于平庸,与时光竞赛、追求光彩的生命态度。

整首诗通过对自然景观的描绘,抒发了诗人的情感世界,既有对美好事物的欣赏,也有对逝去与未来的深刻思考。

作者介绍

吴泳
朝代:宋   字:叔永   籍贯:潼川   生辰:约公元1224年前后在世

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。 
猜你喜欢

送钱赞府入觐

为政风流钱仲文,药栏长种读书芸。

武夷合有神仙吏,校理终归馆阁群。

鸂鶒滩回秋水净,凤凰台望彩云分。

三年跃马朝天去,春暖莺声及早闻。

(0)

再游虎踞岩

为问烟霞客,重来霄汉头。

寒花低覆径,疏竹半遮楼。

药臼云舂晚,丹台月槛秋。

天河通石井,夜夜饮牵牛。

(0)

杨白花

杨白花,茸茸晢晢满宫树。

春意深沈不自持,随风一任知何处。

杨白花,空留玉槛引长丝。

冷落春愁知几缕,歌声月色双低垂。

(0)

汉宫曲

春深翠槛花如醉,月满昭阳正歌吹。

珠佩长眠白燕钗,玉瓯击落文犀泪。

(0)

夜坐

寒灯伴无寐,空庭秋有声。

启窗星月暝,愁缕自分明。

(0)

江行即事·其三

远树挂青幢,开帆坐碧窗。

杨花三月落,白雪满春江。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1