白云深处一轩开，凤去池空折野梅。
山接九龙争夭矫，路盘千骑久徘徊。
烟岚翠入樽前滴，水石深从涧底来。
谁与忘机此栖息，笑看林鸟下生台。
《和程大卿游凤池院》全文
- 翻译
- 在深深的白云中有一座小屋敞开，凤凰已去，池塘空荡，只有野梅独自凋零。
山脉连接着九条龙般蜿蜒起伏，道路曲折，仿佛千骑在此长久徘徊。
烟雾缭绕的山色如翠绿的酒液滴落杯中，流水和石头来自幽深的山谷。
谁能在这里忘却世俗，与大自然和谐共处，笑着看林中的鸟儿落在树梢上。
- 注释
- 深处：指深山之中。
凤去：比喻吉祥或尊贵之物离去。
九龙：形容山脉蜿蜒曲折，如龙一般。
烟岚翠：形容山色如烟如雾，翠绿欲滴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而幽深的山中景象，诗人陈襄以细腻的笔触展现了凤池院的自然风光。首句"白云深处一轩开"，点出环境的清高与隐逸，轩窗掩映在白云之间，显得超凡脱俗。"凤去池空折野梅"暗示了此处曾有凤凰降临，如今只剩下寂静的池塘和野生的梅花，流露出淡淡的惋惜与怀念。
接下来的两句"山接九龙争夭矫，路盘千骑久徘徊"，通过"九龙"和"千骑"的夸张描述，展现出山势的险峻和道路的蜿蜒曲折，仿佛历史的痕迹仍在回荡。诗人在此驻足欣赏，久久不愿离去。
"烟岚翠入樽前滴，水石深从涧底来"，进一步描绘了山水之美，烟雾缭绕的山岚如同翠色滴落杯中，清澈的溪水和奇形怪状的石头则源自深深的涧底，动静结合，意境深远。
最后，诗人发出感慨："谁与忘机此栖息，笑看林鸟下生台"，表达了对这种远离尘世纷扰、与自然和谐共处生活的向往，以及对归隐生活的淡然自得，以微笑面对林间飞鸟的自由自在。
整体来看，这首诗以景抒情，寓言性较强，体现了宋代文人对隐逸生活的理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送翰林庶吉士许启衷南归
许君青云彦，进学来玉堂。
居然五色毫，掉鞅翰墨场。
何缘忽抱恙，荏苒六月强。
云有二老亲，鬓发惊沧浪。
恨无千里鹄，载我天南翔。
沥恳夜具疏，顿首陈明光。
迩来得赐告，暂返闽中乡。
官舟趣行李，禁柳摇初黄。
相别城东门，立语春风长。
巍巍紫阳山，渺渺云谷庄。
就中吾与子，共致一瓣香。
子行日已远，山川郁相望。
仰止圣谟在，莫遣心田荒。
家庆乐无巳，人穷安可忘。
芸窗迟子归，寻源漱其芳。
一水绕屋流，双柏凌空苍。
平生四方志，及此歌明良。