诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《别外甥杨克一》
《别外甥杨克一》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

弹琴不须弦,意在宫徵外。

浊醪分美恶,于道犹蒂芥。

平生分别尽,独此有泾渭。

坐令刘石徒,笑我犹嗜味。

秋风三十里,碧鳜兼紫蟹。

参军呼可应,肯使空樽对。

(0)
拼音版原文全文
biéwàishēngyáng
sòng / zhānglěi

tánqínxiánzàigōngzhēngwài

zhuóláofēnměièdàoyóujiè

píngshēngfēnbiéjìnyǒujīngwèi

zuòlìngliúshíxiàoyóushìwèi

qiūfēngsānshíjuéjiānxiè

cānjūnyìngkěn使shǐkōngzūnduì

翻译
弹琴无需依赖琴弦,心意超越了宫商角徵的音域。
浊酒也有好坏之分,对于大道来说就像微小的差别。
一生的分别都已看透,唯有这琴声有明确界限。
让我那些追求名利的人,嘲笑我还沉迷于音乐之乐。
秋风吹过三十里的景色,碧绿的鳜鱼和紫色的螃蟹相伴。
如果有人呼唤参军,我宁愿回应他,不愿空着酒杯相对无言。
注释
宫徵:古代五声音阶中的两个音,象征音乐。
浊醪:浊酒,指质量一般的酒。
蒂芥:比喻极小的事物,这里指区别对待。
泾渭:比喻事物的界限分明。
刘石徒:可能指的是追求功名的人,刘石是代称。
嗜味:爱好,沉迷于某种乐趣。
碧鳜:绿色的鳜鱼,一种淡水鱼。
紫蟹:紫色的螃蟹,可能是秋天的特色水产。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的作品,名为《别外甥杨克一》。从诗中可以感受到一种超脱世俗、追求精神境界的意境。

“弹琴不须弦,意在宫徵外。” 这两句表达了诗人对于音乐的深刻理解,不仅仅是形式上的演奏,更重要的是那无法言传的心灵交流和情感寄托。这里的“宫徵”指的是古代音乐中的两个基本音阶,而“意在宫徵外”则意味着诗人的追求已经超越了常规之外,达到了更高层次的艺术境界。

“浊醪分美恶,于道犹蒂芥。” 这里借用了酒的比喻,表明世间万物都有其各自的美丑,而诗人却能超然物外,不为物累。"于道犹蒂芥"则是说这种选择和鉴赏,就如同品尝菜蔬一般自然而然。

“平生分别尽,独此有泾渭。” 这两句表明诗人在生活中对各种事物都有着严格的区分,但唯独对于这份情谊或精神追求,则是宽容和包涵的。"泾渭"比喻差异,意味着即便是在细微之处,也能保持一份豁达。

“坐令刘石徒,笑我犹嗜味。” 这里诗人自嘲,对于世俗的评价持有幽默的态度。"刘石徒"可能是指某个不以物喜的隐者,或者是一个虚构的人物。而"笑我犹嗜味"则表明诗人对于这种超然物外的境界依旧保持着浓厚的兴趣和热爱。

“秋风三十里,碧鳜兼紫蟹。” 这两句描绘了一幅秋日景象,其中"碧鳜"和"紫蟹"都是古代星宿的名称,这里的运用可能是为了强调时间和空间的背景,为下文的情感表达做铺垫。

“参军呼可应,肯使空樽对。” 最后两句则表明诗人对于友人的召唤总是乐于响应,而即便是在无酒的情况下,也愿意以空杯相待,以此象征着深厚的情谊和精神上的交流。

这首诗通过对音乐、品味、自然等元素的运用,展现了诗人对于超越世俗、追求心灵沟通的一种高洁情怀。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

次雪舟进退韵

谁肯因贫卖宝刀,半生湖海分蹉跎。

春回池草吟魂觉,月在梅花瘦影高。

旅况又随年事长,交情偏耐岁寒多。

项斯标格逢人说,读到新诗语更骚。

(0)

落花

红紫秾时雨未晴,每将春事叹浮生。

谁怜绣地愁如织,我欲笺天诉不平。

半点苍苔犹有迹,一分流水去无情。

东君更作风光主,蝶粉蜂黄莫浪争。

(0)

哭杜立斋先生

凤鸟才看刷羽仪,胡为遽报哲人萎。

可怜如晦遄归日,不及唐朝既效时。

善类固知难著脚,小人未可便扬眉。

老天欲寿斯文脉,后死当为继绝思。

(0)

送赵明叔分教潮阳

昌黎遗俗在,兴教更烦君。

地产无名木,春生半水芹。

诗歌麟趾化,笔补鳄鱼文。

莫厌官毡冷,相期粉省芸。

(0)

和枯崖山居韵

自了尘缘后,山林恨不深。

百年浑是梦,万事付无心。

秋月寮中话,清风竹外吟。

湖东多胜践,何日共幽寻。

(0)

次韵答颐斋

雀罗门外设,尘远市廛居。

抱膝吟梁父,摩声赋子虚。

苔钱何用铸,草带莫教锄。

世事难开口,休投北阙书。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1