诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送范漕子仪》
《送范漕子仪》全文
宋 / 朱翌   形式: 七言律诗  押[支]韵

乃公乃祖帝王师,勋在周家日月旗。

德盛固宜长有后,材高如此用何迟。

五更雨脚方收绝,六月云峰正出奇。

好去加鞭度梅岭,及时功业继前规。

(0)
拼音版原文全文
sòngfàncáo
sòng / zhū

nǎigōngnǎiwángshīxūnzàizhōujiāyuè

shèngchángyǒuhòucáigāoyòngchí

gèngjiǎofāngshōujuéliùyuèyúnfēngzhèngchū

hǎojiābiānméilǐngshígōngqiánguī

注释
乃公:你的祖先。
乃祖:你的祖父。
帝王师:帝王的导师。
勋:功绩。
周家:周朝。
日月旗:象征帝王威望的旗帜。
德盛:品德高尚。
固:自然。
长有后:长久有后代。
材高:才能出众。
用何迟:为何不用得更快。
五更:黎明。
雨脚:雨滴。
收绝:停止。
六月云峰:六月的云峰。
出奇:奇特。
好去:赶快出发。
加鞭:快马加鞭。
度梅岭:越过梅花岭。
及时:及时。
功业:功绩事业。
继前规:延续前人的道路。
翻译
你的祖先曾是帝王的导师,功绩如同周朝的日月旗帜般显赫。
品德高尚自然长久有后代,才能出众为何不用得更快些?
黎明的雨刚刚停歇,六月的云峰又展现出奇特的景象。
赶快出发,越过梅花岭,及时建立功业,延续前人的辉煌道路。
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱翌的《送范漕子仪》。从诗中可以感受到一种对才华横溢、德行高尚之人的赞美与鼓励。诗人通过对古代帝王师表率的赞颂,开篇点出乃公乃祖的伟大形象,将其比作周家的日月旗帜,象征着光辉永恒。接着,诗人表达了对德才兼备之人的期望和赞扬,认为这样的德行和才能应该长久存在,并且不应有任何延误。

在下片,诗人描绘了一幅生动的自然景象,五更的雨声刚刚停止,而六月的云峰则显得格外奇异。这种对比设置增添了诗歌的层次感,使读者能够更加深刻地理解诗人的意图。

最后两句“好去加鞭度梅岭,及时功业继前规”则是对被送别者的鼓励和期望。诗人希望对方能乘势而上,加快步伐,跨越难关,并且能够在适当的时候继承并发扬光大的事业。

总体来说,这首诗不仅展现了诗人的文学才华,同时也透露出了一种对理想人格的追求和赞美。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

如梦令

枝上子规犹闹,门外碧梧谁扫。

病起不禁秋,倚尽小楼残照。

寒峭,寒峭,一夜白苹天老。

(0)

谒金门

湖天渺,一片水云沙鸟。

俯景茫茫空懊恼,孤吟秋色老。

自爱琅玕芝草,茅屋碧山环绕。

高卧长松心尽了,年来机事少。

(0)

新□水

片云风驾雨飞来,顷刻凭看润九垓。

槛外近聆新水响,遥穹一碧见天开。

(0)

伊州歌

霜重榆关下角鹰,水寒蒲类半成冰。

马嘶部落征笳动,夜月穹庐泣李陵。

(0)

拟古宫词一百首·其一

无语凭栏珠泪潸,双眉蹙蹙锁春山。

可怜空长彤宫里,一世光阴半世闲。

(0)

拟古诗·其二

武皇藉文景,民殷仓粟陈。

不守清净化,开边政多门。

四方屡游幸,万里行三军。

有子不自保,哀哉真少恩。

外虚仁义名,奈兹多欲身。

神仙在何处,茂陵今几春。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1