世路东西自此分，酒樽何日再论文。
虎蹲山下一回首，望断东冈是海云。
《刘致政家东冈池莲甚盛昔尝饮焉赋此叙别二首·其二》全文
- 翻译
- 人世间的道路从此东西方向各不相同，何时才能再次举杯论诗呢？
在虎蹲山下回望，遥望东冈，只见一片海上的云彩。
- 注释
- 世路：人世间的生活道路。
东西：东西方向，比喻人生的两个阶段或方向。
自此分：从此分开，暗示离别。
酒樽：酒杯，这里指饮酒论诗的场景。
何日：何时。
再论文：再次一起谈论诗文。
虎蹲山：一座像老虎蹲坐的山。
回首：回头。
望断：极目远眺直到看不见。
东冈：东方的小山坡。
海云：海上远方的云，象征远方或迷茫的未来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王阮的作品，表达了诗人对往昔美好时光的怀念和现实生活中的无奈分离。首句“世路东西自此分”描绘了人生道路的辽阔与孤独，东、西两处的分离象征着无法挽回的过去和现实的隔绝。
“酒樽何日再论文”表达了诗人对重温旧时美好记忆的渴望。这里的“酒樽”是饮酒的器具，常用来比喻宴席欢聚的情景，“再论文”则是指重新品味、回忆那些愉快的时光。
第三句“我蹲山下一回首”中，“虎蹲”形象地表达了诗人在山脚下静坐沉思，回望过往的姿态。“一回首”强调了这一次回头看，是对过去最后的眷恋或是告别。
末句“望断东冈是海云”则描绘了一种超越物质世界的境界。诗人望向东冈，感受到了那里的莲花盛开，但这种美景也只是远望而不可及，就像海上漂浮的云朵，虚幻且遥不可及。
整首诗通过对自然景观的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢