诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《曾公岩》
《曾公岩》全文
宋 / 刘宗杰   形式: 七言律诗  押[先]韵

谢公高兴在东山,寻得仙岩郡邑边。

万朵连峰凝碧乳,一溪鸣玉逗寒泉。

由来物外无尘景,须信壶中有洞天。

岭服已安褒诏近,莫将归梦更留连。

(0)
注释
谢公:谢公指谢灵运,南朝时期著名山水诗人,这里代指喜好山水的文人雅士。
东山:东山,指谢灵运隐居的地方,后成为隐逸文化的象征。
仙岩:形容如仙境般的山岩,可能指山水美景。
郡邑边:郡城边缘,说明此地位置偏远而优美。
万朵连峰:形容山峰众多,连绵不断。
凝碧乳:形容山峰上的植被翠绿如乳,生机盎然。
一溪鸣玉:比喻溪水清澈,流淌时声音清脆如玉。
逗寒泉:溪流引出山泉,给人带来清凉之意。
物外无尘景:超脱尘世的宁静景象。
岭服:指岭南地区,古代行政区划。
褒诏:皇帝的嘉奖或诏书,暗示地位提升。
莫将归梦:不要让思乡的梦境困扰。
留连:犹豫不决,舍不得离开。
翻译
谢公欣喜于东山之游,发现了一处仙境位于郡城边缘。
无数山峰上涌动着翠绿的乳汁,一条溪流如鸣玉般唤醒了寒冷的泉水。
自古以来,超脱世俗的地方没有尘世的纷扰,确实有如壶中天地般的奇妙。
如今身处岭表,离褒奖和诏书之地已近,不要让思乡之梦过于牵绊。
鉴赏

这首诗描绘了一位高僧(谢公)在东山寻访仙境的景象。诗人通过“万朵连峰凝碧乳,一溪鸣玉逗寒泉”这样的意象,展现了仙岩郡邑边清幽绝胜的自然美景。这里的“万朵”指代连绵不断的山峰,而“凝碧乳”则形容山石间流淌的清澈泉水;“鸣玉”比喻溪流之声如同玉石相击,发出悦耳的声音。

诗人接着表达了对超脱尘世、追求心灵净化的向往:“由来物外无尘景,须信壶中有洞天。”这两句强调了自然界与世俗间的隔绝,以及通过内在修养可以达到一种精神上的纯净境界,即“壶中有洞天”,暗示了诗人对道家思想的认同。

最后,“岭服已安褒诏近,莫将归梦更留连”表达了一种既满足又警醒的心态。这里的“岭服”指代山中的居所,“褒诏近”意味着仙境与尘世之间的距离已经不远;“莫将归梦更留连”则是在告诫自己或他人,不要再沉迷于现实世界的幻梦之中,而是应当追求更加超脱和自由的心灵状态。

总体来说,这首诗通过对自然美景的描绘,表达了诗人对于精神修养与超越尘世的深切向往。

作者介绍

刘宗杰
朝代:宋

刘宗杰,字唐辅,洛阳(今属河南)人(清嘉庆《广西通志》卷二一八)。神宗熙宁四年(一○七一),为京东路提点刑狱。七年,通判熙州,除秦凤路转运判官。元丰元年(一○七八),权发遣广南西路提点刑狱,以狱事致仕。哲宗元祐二年(一○八七),起为比部郎中(《彭城集》卷二○《朝散郎致仕刘宗杰可落致仕比部郎中制》)。四年,黜知郢州。元符元年(一○九八),为户部侍郎(同上书卷四九六)。
猜你喜欢

画景

霁色石桥流水,苍烟沙坞人家。

谁向晓风吹笛,江寒落尽梅花。

(0)

茅檐小咏二首·其一

借得茅檐住,荒芜不扫除。

星寒知怯鼠,春涨欲通鱼。

一径野篱密,半墙秋草疏。

雨馀添藓晕,曲曲作虫书。

(0)

谷雨即事二首·其二

当门兰?故应锄,塞路荆榛讵易除。

霅水更无修禊侣,由拳刚有未焚书。

哑哑猿鹤声犹咽,楚楚松筠叶乍舒。

满目江湖休厝足,祗须携杖入匡庐。

(0)

新嫁娘

萧娘新嫁倍含羞,早起妆成促下楼。

行到中堂红发面,小姑推著向前头。

(0)

题竹

空谷无人瘦影寒,月明时见舞青鸾。

鹧鸪啼彻黄昏雨,犹忆湘妃庙里看。

(0)

徐州

山中云散千年气,堤上人耕百战场。

瘦马独行回首处,冷烟斜日似咸阳。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1