危亭题竹粉，曲沼嗅荷花。
数日同携酒，平明不在家。
寻幽殊未极，得句总堪誇。
强下西楼去，西楼倚暮霞。
《闲游》全文
- 注释
- 危亭：危险的亭子，可能形容位置险峻或环境独特。
题：题写，留下诗作。
竹粉：可能是竹子上的白色粉末，也指代竹子。
曲沼：弯曲的池塘。
嗅：闻。
荷花：莲花。
数日：几天。
携：携带。
酒：酒。
平明：天刚亮。
不在家：不在家里。
寻幽：寻找幽深、宁静的地方。
殊未极：还没有穷尽，意指探索不止。
得句：写出诗句。
总堪誇：总是值得夸耀的。
强：勉强。
西楼：西方的楼阁。
倚：依靠，这里指望着。
暮霞：傍晚的彩霞。
- 翻译
- 在危险的亭子上题写竹粉诗，弯曲的池塘边闻着荷花香。
这几天我们常带着酒一起，但天亮时你却不在我家。
寻找幽静的地方还没尽兴，写出的诗句总是值得夸赞。
勉强走下西楼，西楼正映照着傍晚的晚霞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态和深远的情感寄托，通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人内心的宁静与满足。
“危亭题竹粉”开篇即刻画出一个幽雅的场景，危亭指的是高耸的亭台，而题竹则是指在竹子上题字，这里用“粉”来形容竹子的纹理，既表现了诗人对自然的细腻观察，也表达了一种温柔的情怀。
紧接着“曲沼嗅荷花”，曲沼是弯曲的小湖，而嗅荷则是享受荷花之美的行为。这里不仅描绘了荷花的清香，更传递出诗人在自然中的悠然自得。
“数日同携酒，平明不在家”两句，则表达了一种超脱世俗、与朋友共度时光的情景。“数日”意味着时间的流逝，而“同携酒”则是指与知己共同饮酒，享受生活。"平明不在家"则暗示了诗人对传统家庭束缚的超脱，以及追求个人自由的愿望。
“寻幽殊未极，得句总堪誇”中，“寻幽”意指寻找隐逸之所，而“殊未极”则表示这种寻找永无止境。"得句"可能是指诗人在这一过程中获得了灵感和诗句，而“总堪誇”则表达了一种满足与喜悦。
最后，“强下西楼去，西楼倚暮霞”两句，"强下"一词传递出一种迫不及待的感情，“西楼倚暮霞”则描绘了诗人急切地前往西楼，且在那儿享受着晚霞的美景。这里的“倚”字用得极妙，既表达了一种依靠、享受的姿态，也暗示了一种对美好事物的向往。
整首诗通过对自然美景的描写，以及与酒和诗歌的共度时光，展现了诗人对自由生活的向往和内心深处的情感寄托。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
和平阳王仲祥韵
一圣扬天兵，万国皆来臣。
治道尚玄默，政简民风纯。
明明我嗣君，宽诏出丝纶。
洪恩浃四海，圣训宜书绅。
逆取乃顺守，皇威辅深仁。
贪饕致天罚，长吏求良循。
河表背盟约，羽檄飞边尘。
圣驾亲徂征，将安亿兆人。
湛然陪扈从，书剑犹随身。
翠华次平水，草木咸生春。
冰岩上新句，文质能彬彬。
冰雪相照映，珠玉如横陈。
诗笔居独步，唐都一逸民。
圣政罔二三，裁物惟平均。
综名必核实，求儒务求真。
经术勿疏废，笔砚当可亲。
伫待寰宇清，圜丘祀天神。
选举再开辟，仲祥当超伦。
一旦腾达时，献策宜诜诜。
少年行
西家少年茆屋里，床拥牛衣瓶贮米。
一朝贩盐多白银，妻学宫妆儿学跪。
瓮头新酒鹅儿黄，无时杀猪宴邻里。
酒边自数还自矜，眼前华屋连云起。
指似中男眉目强，早教读书结豪贵。
黄金直可赌公卿，莫遣终身在泥滓。
东家老儒笑无计，一穷到骨门长闭。
百年荣悴那得知，世情直付东流水。
北山游
北山山色青更青，堆蓝积翠开画屏。
浮生突兀百千丈，驾梁峙石劳六丁。
自从太极既判混沌死，天开地辟知几龄。
东西横亘一万里，远迎岱岳连沧溟。
晨昏碍日遮月星，往往不雨轰雷霆。
荒烟霾雾虎豹隐，深渊大泽龙蛇腥。
幽花野草不识名，天风时送芳树馨。
风云变态皆可玩，烟光岚影浮虚棂。
有如佳人在空谷，体貌闲冶尤娉婷。
人间岁月不复记，祗随寒燠观尧蓂。
神仙宫殿梵王宅，螭藏凤隐凌青冥。
金钟玉磬问远近，洞门无人长不扃。
道士昔诵蕊珠经，功成骑鹄朝帝廷。
腰悬环佩杂宫徵，钧天音乐风泠泠。
迩来历世经累劫，丹书宝篆犹镌铭。
摩挲石刻一慷慨，顿觉胸次洗空世虑尘梦醒。
弹琴坐盘石，遗音绕指穿林坰。
山灵鼓舞山鬼啸，常有白鹤飞来听。
湘妃汉女亦游玩，载以雾毂乘云軿。
登高采妙药，长镵短钁锄茯苓。
天瓢泻石髓，瑶杯斟醁醽。
饮之似欲生羽翎，神清气定百脉宁。
下视人寰乌兔急，东生西没何时停。
寻名访利浪自苦，便欲脱去世俗凡陋无用七尺之躯形。
游行无碍少羁束，化为天壤之内不老不死千秋万古英爽之精灵。
《北山游》【元·叶颙】北山山色青更青，堆蓝积翠开画屏。浮生突兀百千丈，驾梁峙石劳六丁。自从太极既判混沌死，天开地辟知几龄。东西横亘一万里，远迎岱岳连沧溟。晨昏碍日遮月星，往往不雨轰雷霆。荒烟霾雾虎豹隐，深渊大泽龙蛇腥。幽花野草不识名，天风时送芳树馨。风云变态皆可玩，烟光岚影浮虚棂。有如佳人在空谷，体貌闲冶尤娉婷。人间岁月不复记，祗随寒燠观尧蓂。神仙宫殿梵王宅，螭藏凤隐凌青冥。金钟玉磬问远近，洞门无人长不扃。道士昔诵蕊珠经，功成骑鹄朝帝廷。腰悬环佩杂宫徵，钧天音乐风泠泠。迩来历世经累劫，丹书宝篆犹镌铭。摩挲石刻一慷慨，顿觉胸次洗空世虑尘梦醒。弹琴坐盘石，遗音绕指穿林坰。山灵鼓舞山鬼啸，常有白鹤飞来听。湘妃汉女亦游玩，载以雾毂乘云軿。登高采妙药，长镵短钁锄茯苓。天瓢泻石髓，瑶杯斟醁醽。饮之似欲生羽翎，神清气定百脉宁。下视人寰乌兔急，东生西没何时停。寻名访利浪自苦，便欲脱去世俗凡陋无用七尺之躯形。游行无碍少羁束，化为天壤之内不老不死千秋万古英爽之精灵。
https://www.fglrt.com/shici/fv5xCZ2.html
- 诗词赏析