殷勤照永夜，属思未成眠。
馀晖含薄雾，落烬迸空筵。
谁比秦楼晓，缄愁别幌前。
《宿陆氏斋赋得残灯诗》全文
- 拼音版原文全文
宿 陆 氏 斋 赋 得 残 灯 诗 唐 /杨 衡 殷 勤 照 永 夜 ，属 思 未 成 眠 。余 辉 含 薄 雾 ，落 烬 迸 空 筵 。谁 比 秦 楼 晓 ，缄 愁 别 幌 前 。
- 翻译
- 殷勤地照亮长夜，思绪纷飞难以入眠。
夕阳余晖映照着薄雾，燃烧的灰烬跳跃在空中。
谁能比得过秦楼清晨的景象，满心愁绪凝结在窗前。
- 注释
- 殷勤：非常热心。
照：照亮。
永夜：漫漫长夜。
属思：思绪。
馀晖：夕阳余晖。
含：包含。
薄雾：轻薄的雾气。
落烬：燃烧后的灰烬。
迸：突然跳出。
空筵：空荡荡的宴席。
秦楼：古代宫楼或富人家中的高楼。
晓：清晨。
缄愁：隐藏忧愁。
别幌：窗户上的帘子。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杨衡的作品，名为《宿陆氏斋赋得残灯诗》。诗中通过对夜晚景象的描绘，表达了诗人深沉的思念之情。
"殷勤照永夜，属思未成眠。"
这两句开篇即刻画出一个难以入眠、心思缠绵的夜晚场景。"殷勤"指的是细腻而深厚的情感，而"属思"则是说诗人因为思念之情，无法平静地安然入睡。这两句已经隐隐透露出诗人的孤寂与愁绪。
"馀晖含薄雾，落烬迸空筵。"
接下来，诗人转而描写了夜晚的光线和环境。"馀晖"意味着微弱的阳光，而"含薄雾"则让这微弱的光线变得更加朦胧不清。在这样的氛围中，"落烬迸空筵"形象化地描绘了夜晚昏暗中的灯火，不仅衬托出夜之深邃，也映照出了诗人心境的复杂。
"谁比秦楼晓，缄愁别幌前。"
最后两句则将思念推向高潮。"秦楼"在此处应是指某个特定的地点或情景，而"谁比"表达了诗人对这份思念的无与伦比。"缄愁"一词，形容心中的忧愁如同被丝线捆绑，无法解脱。"别幌前"则是说在离别之际，这些愁绪尤为深重。
整首诗通过对夜晚和灯火的描写，以及对思念的强烈表达，展现了诗人独特的情感世界与艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬黄都官舟次近垌见寄次韵
南州苦炎酷，薄宦淹翘隽。
怡然贤者心，五稔若一瞬。
归程江海遥，永日风波进。
屡经溪壑险，且乐帆樯顺。
忽传邮驿音，雅什浑金振。
披襟许见过，握兰欣入觐。
衡门久索居，黄陂渴馀润。
观止君子容，玉光窥千仞。
高谈尽今古，不独期廉蔺。
相逢勿惜醉，别去生蒙吝。
游山五题·留题龙潭
峭岭盘远郊，幽泉生石罅。
沮洳成深潭，神龙隐其下。
气昏云雾朝，光寒风雨夜。
绝境邻梵宫，馀波沃农稼。
秋态月色澄，晴蛟虹影射。
势非蛟室卑，名将凤池亚。
存身此蟠蛰，得时扶造化。
何当岁大旱，移湫救函夏。
- 诗词赏析