炎荒往返正三年，重过长芦古寺前。
万里风波行欲尽，停挠南望一潸然。
《次长芦》全文
- 拼音版原文全文
次 长 芦 宋 /张 舜 民 炎 荒 往 返 正 三 年 ，重 过 长 芦 古 寺 前 。万 里 风 波 行 欲 尽 ，停 挠 南 望 一 潸 然 。
- 注释
- 炎荒：荒芜炎热之地。
往返：来回。
正三年：恰好三年。
长芦古寺：历史悠久的长芦寺。
万里风波：漫长的旅途，历经风浪。
行欲尽：行程接近尾声。
停挠：停下脚步，犹豫不前。
南望：向南远望。
潸然：泪流满面，心生感慨。
- 翻译
- 在炎热荒芜之地往返已整整三年，再次来到古老的长芦寺前。
经历了万里风浪，行程即将结束，我停下脚步向南望去，心中不禁感伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在炎热荒凉的环境中往返行走，历经三年之久，再次经过长芦古寺前。诗中的“万里风波”形象生动地表达了诗人旅途中的艰辛和漫长，而“停挠南望一潸然”则流露出了诗人对家乡的深切思念和不舍。
从艺术表现上看，诗人运用了鲜明的对比，如炎热与荒凉、往返与三年，再现与古寺前，这些对比强化了诗句的意象。同时，“万里风波”与“停挠南望一潸然”的结合，不仅描绘出了旅途中的艰难，更传达出一种深沉的情感。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过对自然环境和个人情感的细腻刻画，展现了诗人丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
张舜民
张舜民 生卒年不详，北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋。邠州（今陕西彬县）人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士，为襄乐令。元丰中，环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章，不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事，牵连治罪，被贬为楚州团练副使，商州安置。后又出任过集贤殿修撰。朝代：宋 字：芸叟 籍贯：邠州（今陕西彬县） 生辰：1065
- 猜你喜欢
送先上人归越
蟋蟀声中念故乡，片帆风正渡钱塘。
烟横浦口鱼讴晚，月涌潮头蜃气凉。
一脉菲泉清夏后，千年酒瓮醉秦皇。
青鞋布袜秋归早，犹有荷花镜里香。
送宁雪矶归剡
无缘同上浙东船，亲老家贫每自怜。
踪迹久留千里外，情怀不比十年前。
客游何处无芳草，人别他乡有杜鹃。
别后欲知乡里事，烦君千万寄鱼笺。