我爱铜官乐，千年未拟还。
要须回舞袖，拂尽五松山。
《铜官山醉后绝句》全文
- 注释
- 我：主语，指代诗人自己。
爱：喜爱，表示对铜官乐的深厚感情。
铜官乐：古代的一种音乐或艺术形式。
千年：极言时间之长，表示持续很久。
未拟还：没有打算返回或离开。
要须：需要，表示动作的重要性。
回舞袖：转身起舞，舞动衣袖。
拂尽：彻底清除，擦拭干净。
五松山：可能是地名，也可能象征着某种理想或景色。
- 翻译
- 我深深喜爱铜官乐，千年过去也未曾打算离开。
每当起舞时，我挥动衣袖，似乎要拂去五松山所有的尘埃。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对铜官山之美景的深深喜爱，以及在酒醉之后，想要随音乐起舞，以衣袖拂过五松山的意境。诗中流露出诗人超脱尘世、与大自然合一的豪放情怀。
"我爱铜官乐"直接表达了对铜官山美妙景致和悠扬乐曲的热爱，"千年未拟还"则透露了一种时间上的永恒与不变。接下来的"要须回舞袖"一句，生动地展现出诗人在醉酒之后，那种随性而为、忘我之境界。在这种状态中，即使是山峰也似乎可以被轻易触及。
最后的"拂尽五松山"更增添了一份超然物外的情趣，仿佛诗人的舞袖能够轻轻地拂过那五松山，体现了诗人与自然之间的和谐统一，以及对自由生活的无限向往。这不仅是对景色的描绘，更是对心境的抒发。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
上杭帅吕舍人
玉海澄中粹，金山拔外佳。
无前谁与敌，独进不容偕。
列象明星璧，遗思结馆娃。
一麾迎日下，四海望霖乖。
今见询佥允，从来注意谐。
推沟常己任，济域定民皆。
富裕吴中俗，优游治外怀。
樽环常满客，醉拥坐添钗。
贱子儒名业，平生客旁淮。
尘埃方困顿，时命两沉埋。
居拙思营窟，炊穷欲析骸。
毛生祢衡刺，麻繫吕匡鞋。
海远狂图酌，天高妄欲阶。
请虽非义得，来实为贫嗟。
况是常瞻目，将希未施崖。
虽然愚者虑，庶享恶人斋。
肉骨非难力，铭心谢莫涯。
定须为进互，庶或未愚柴。