场屋声名久，簪绅誉望优。
心虽驰北阙，化止被南州。
缅想生无憾，犹怜志未酬。
庭阶有兰玉，身后复何忧。
《挽谢次安二首·其二》全文
- 翻译
- 考场上的名声早已久负盛名，官员们的声誉和威望都很高。
虽然内心渴望在朝廷效力，但现实却是只能在南方的州郡施展才华。
回想起一生，没有什么遗憾，只是遗憾壮志未酬。
庭院中种植着兰花和美玉，即使我离世，还有什么可担忧的呢？
- 注释
- 场屋：科举考试场所。
声名：名声。
簪绅：古代官员的服饰，借指官员。
誉望：声誉和威望。
驰：向往，追求。
北阙：古代皇宫北面的门楼，代指朝廷。
化止：此处指才能的施展范围。
缅想：追忆，回想。
憾：遗憾。
兰玉：比喻美好的事物，如人才或品德。
身后：死后。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，名为《挽谢次安二首（其二）》。从诗中可以看出，作者对朋友次安的深厚情谊和赞赏。
"场屋声名久，簪绅誉望优。" 这两句描写的是次安在社会上的好名声和他那不凡的才能，"场屋"指代人所居住的地方，"声名久"表明他的美好名声已经持续很长时间；"簪绅"是古代妇女的首饰，这里借指才华或学问，而"誉望优"则意味着他的才能和品德都受到了人们的赞扬。
"心虽驰北阙，化止被南州。" 这两句表达了诗人虽然内心向往远方，但实际行动却受到限制。这里的"北阙"通常指代长安城，即古代的首都，常用来象征权力中心或高处；而"南州"则可能是作者所在之地。这里的"化止被"意味着虽然心中有所向往，但实际上却不得不留在当地。
"缅想生无憾，犹怜志未酬。" 这两句表达了诗人对友人的思念和遗憾。"缅想"即是怀念的意思，而"犹怜"则表示仍然感到惋惜；"志未酬"意味着心中的愿望还未能实现。
"庭阶有兰玉，身后复何忧。" 最后的两句描写的是诗人自我安慰的情景。"庭阶有兰玉"形象美好，"兰玉"在这里象征着高洁和纯净，而"身后复何忧"则表达了一种豁然开朗的心态，即拥有美好的环境，何须担忧。
整首诗通过对友人才能的赞赏、内心向往与现实限制之间的矛盾，以及自我安慰的情感流露，展现了诗人深厚的情谊和一种超脱世俗的宁静态度。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
和副枢吴谏议上元夜从驾至集禧观
顺时同乐慰邦民，协气和风应早春。
斗运帝车遵大路，云从天步绝纤尘。
民瞻玉色欣游豫，岳峙琳宫望省巡。
回御端闱张镐饮，兰灯桂魄耀星津。