吾友昔同道，唯予今独行。
青云期未遂，白发镊还生。
旧隐连江色，新春闻鸟声。
休明独不遇，何计可归耕。
《赠友人》全文
- 注释
- 吾友：老朋友。
昔：以前。
同道：同行。
唯：只有。
予：我。
期：期待。
未遂：未能实现。
白发：白发。
镊：镊子，指拔白发。
旧隐：旧时隐居地。
连江色：江水连天。
新春：新年。
闻：听到。
休明：清明的时代，政治清明。
独不遇：未能遇到赏识。
何计：有什么办法。
归耕：回家务农。
- 翻译
- 我的老朋友以前都与我同行道路，但现在只有我独自前行。
原本期待的仕途晋升未能实现，白发却在不知不觉中又添了几缕。
旧时隐居之地，江水依旧连天，新年的鸟鸣声中充满了生机。
在这清明的时代，我却未能得到赏识，有什么办法可以回家务农呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾非熊的作品，名为《赠友人》。从内容来看，这是一首表达对旧友怀念和个人处境感慨的诗歌。诗中通过昔日与朋友同行、如今独自前行的情景，反映了诗人的孤独和对过去美好时光的追忆。
"吾友昔同道，唯予今独行"表达了诗人对旧日与朋友共同经历的回忆，以及现实中朋友不再身边、自己孤独前行的情感。"青云期未遂，白发镊还生"则抒发了年华老去、壮志未酬的感慨。青云代表着远大的理想和抱负，而白发则是岁月流逝的象征。
接下来的两句"旧隐连江色，新春闻鸟声"描绘了一幅春天的景象，其中“旧隐”指的是诗人过去隱居的地方，“连江色”表明那里的自然风光依然如故；而“新春闻鸟声”则是对当前季节变化和生命活力的感受。
最后两句"休明独不遇，何计可归耕"表达了诗人在现实生活中的迷茫与无奈。面对无法重逢的美好时光和友情，以及自己的处境，诗人感到困惑，不知如何是好。
总体而言，这首诗通过对比昔日与今日，抒发了个人对于失去的哀愁以及对未来方向的迷茫。同时，也反映出诗人对于自然环境的深切感受和依恋。
- 作者介绍
-
顾非熊
[唐]（约公元八三六年前后在世）字不详，姑苏人，顾况之子。生卒年均不详，约唐文宗开成初年前后在世。少俊悟，一览成诵。性滑稽，好凌轹。困举场三十年。武宗久闻其诗名，会昌五年，（公元八四五年）放榜，仍无其名，怪之。乃勑有司进所试文章，追榜放令及第。大中间，为盱眙尉，不乐奉迎，更厌鞭挞，乃弃官隐茅山。王建有诗送别。后不知所终。非熊著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐
- 猜你喜欢
送刘孟冶司令之官四明
先生行孝人莫攀，平生急禄怡亲颜。
三千曲礼发已白，七十老莱衣尚斑。
秋容新沐江涵天，潘舆低昂御花间。
凭谁为唤吴道子，一写画图连越山。
中秋终日雾雨予还自都下宿分水岭夜漏约七八刻月出乌饭草荐山之东徘徊窗牖间欣然把酒对之因赋长句
乌饭山边白玉团，瑞光千丈溢清寒。
斜穿逆旅茆茨室，正照先生苜蓿盘。
聊向青天思太白，却吟飞鹊忆曹瞒。
今宵不拟逢明月，更向尊前仔细看。
行香子.寿邓宰母二月初五
玉佩簪缨。罗袜生尘。问何时、来到湘滨。
尧蓂五叶，二月阳春。
一霎时风，一霎时雨，一霎时晴。有子鸣琴。
有路登瀛。戏斑衣、温酒重斟。蟠桃难老，相伴长生。
一千年花，一千年果，一千年人。