边公春梦昼悠扬，借有新嘲不汝妨。
杖屦未经桃李树，棹歌空忆水云乡。
子规啼去花应好，燕子归来日渐长。
稍学渊明惜名酒，扫除斋阁待君尝。
《简任安中》全文
- 拼音版原文全文
简 任 安 中 宋 /李 新 边 公 春 梦 昼 悠 扬 ，借 有 新 嘲 不 汝 妨 。杖 屦 未 经 桃 李 树 ，棹 歌 空 忆 水 云 乡 。子 规 啼 去 花 应 好 ，燕 子 归 来 日 渐 长 。稍 学 渊 明 惜 名 酒 ，扫 除 斋 阁 待 君 尝 。
- 注释
- 边公：指诗人或某位名叫边公的人物。
春梦：春天的梦境。
昼悠扬：白天心情愉快。
新嘲：新的嘲笑。
不汝妨：不会影响你。
杖屦：手杖和鞋子，代指行走。
未经：未经过。
桃李树：象征美好的春景。
棹歌：划船时唱的歌。
水云乡：泛指远方或理想中的地方。
子规：杜鹃鸟。
花应好：花应该正盛开。
日渐长：白天越来越长。
渊明：陶渊明，东晋隐士。
惜名酒：珍惜美酒。
斋阁：书房或静室。
君：你。
- 翻译
- 边公在春天的梦境中白天悠然自得，即使新的嘲笑也不会妨碍他。
他没有走过种有桃李的树旁，只能在心中唱着船歌怀念水云之乡。
杜鹃鸟叫唤着离去，想必花儿正盛开；燕子归巢，日子一天天变长。
他稍微学着陶渊明珍惜美酒，打扫斋阁等待你的品尝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，抒发了诗人对美好时光的珍惜和对友人的深厚情谊。
"边公春梦昼悠扬，借有新嘲不汝妆。" 开篇即以“边公”自指，表达了一种超脱世俗、享受自然之美的状态。春日长眠，是一种放松心态的写照，而“借有新嘲”则暗示诗人对友人的思念和期待。
"杖屦未经桃李树，棹歌空忆水云乡。" 这两句通过对行走的描绘，表达了诗人对自然景色的欣赏，同时也透露出一种游子思乡的情感。尽管身处异地，但心中总是牵挂着故土的美丽。
"子规啼去花应好，燕子归来日渐长。" 这里通过对鸟儿和花朵的描写，表现了春天生机勃勃的景象，以及诗人对春光易逝的感慨。燕子的归来象征着春意盎然，而“日渐长”则增添了一种时间流转的感伤。
"稍学渊明惜名酒，扫除斋阁待君尝。" 最后两句表达了诗人对知识和文化的追求，以及对朋友共饮美酒、共享时光的期待。这里的“渊明”指的是东晋时期的著名文学家、政治家谢灵运，而“惜名酒”则是对高质量美酒的珍视。
整首诗语言清新自然，情感真挚，通过对春日生活的细腻描绘，展现了诗人深厚的情感和丰富的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢