晓起看山谓得真，突然山外见嶙峋。
须臾释屩浑无迹，绝倒山灵解戏人。
《西轩杂题三首·其一》全文
- 翻译
- 清晨起来欣赏山色，觉得这才是真实的美。
忽然间，山的外面露出了峥嵘的山石。
- 注释
- 晓起：清晨。
看山：欣赏山色。
谓：认为。
得真：真实的美。
突然：忽然。
山外：山的外面。
见：看见。
嶙峋：峥嵘的山石。
须臾：片刻。
释屩：脱下鞋子。
浑无迹：不留痕迹。
绝倒：令人惊讶。
山灵：山的精灵。
解戏人：懂得开玩笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《西轩杂题三首》中的第一首。诗人清晨起来欣赏山景，自以为已经领略到山的真意。然而，当他猛然间发现山峦之外还有峻峭的峰峦时，不禁感到惊讶和欣喜。他形容自己瞬间放下鞋子，仿佛没有留下任何痕迹，表达了对山灵之妙的赞叹和与自然的亲密互动。最后，诗人以“绝倒山灵解戏人”作结，流露出对山川灵秀之气的玩味和欣赏，认为山似乎也在与人逗趣，富有生动的人情味。整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人与自然的和谐共处以及对山水之美的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王君九求题胥江屏迹图
置身杳万仞，世俗非我伦。
弹指岁三百，乘化见遗阡。
节义有传人，殆此九世孙。
岂徒继潜德，幽光发至文。
顾画曹所书，深情悲且敦。
展图欲感涕，醇行不自言。
晚世重名教，避名道尤尊。
此理犹为浅，相看惟喟然。
刘聚卿属题文徵明石湖画卷卷中有张文襄乙未十月题诗翁文恭庚子四月和文衡山三诗
乙未秋入都，常熟招一饭。
坐间惟恒斋，从此不再见。
金陵谒南皮，拒客若有愠。
武昌复持节，枢府颇受怨。
戊戌翁亦去，庚子成内乱。
山中和三诗，自喜得閒散。
国命难久延，大力负夜半。
二三贵人者，愦愦孰可谏？
此卷诚尤物，展览历忧患。
胜情吾何有，话旧且自遣。