梨笑清都月，蜂游紫殿春。
构脾分部伍，嚼蕊奉君亲。
翅羽颇同类，心神固异伦。
安知人世里，不有噬人人？
《虫豸诗.蛒蜂三首·其二》全文
- 注释
- 梨笑：梨花开放，如同微笑。
清都：指天宫，清澈的仙境。
蜂游：蜜蜂飞舞游玩。
紫殿：形容宫殿的华丽高贵，紫色象征皇室或富贵。
构脾：构筑蜂巢中的蜡脾。
部伍：军队的编制，这里比喻蜂群的组织结构。
嚼蕊：蜜蜂采集花蜜时咀嚼花蕊。
君亲：君王与亲人，泛指尊贵的人。
翅羽：翅膀上的羽毛。
同类：与别的飞禽有相似的外貌。
心神：内心与精神状态。
异伦：不同类，这里指蜜蜂有着独特的社会结构和行为。
安知：怎么知道，表示疑问或反问。
人世里：人间，尘世。
噬人：伤害人，吞噬人，比喻为害人之人。
- 翻译
- 梨花在清澈的天宫中与月同笑，蜜蜂在紫色宫殿的春光中穿梭游玩。
它们构建蜂巢如同分配军队，嚼碎花蕊仿佛在供奉君王与亲人。
翅膀和羽毛虽与其他鸟类相似，但内心与精神却截然不同。
怎知在人间，就没有伤害他人的人呢？
- 鉴赏
这是一首描写昆虫生活场景的诗歌，通过对比昆虫间和谐相处的情状，表达了对人世争斗的反思。诗中的意象丰富，语言生动，体现了作者元稹在唐代诗坛上的成就。
"梨笑清都月，蜂游紫殿春"两句，通过昆虫间的和谐共处，描绘出一个宁静而美好的自然界画面。这里的“梨”指的是梨花，而“蜂”则是蜜蜂，它们在不同的环境中各自享受着春天的美好。
"构脾分部伍，嚼蕊奉君亲"两句，则进一步描写昆虫间的社会组织和它们对君主的敬意。昆虫们有序地工作，有的负责食物的加工，有的则是侍奉“君亲”，体现出一种井然有序的社会结构。
"翅羽颇同类，心神固异伦"这两句，表达了昆虫之间虽然在外形上可能相似，但它们的心灵和精神世界却各不相同。这里作者通过对昆虫心理的描绘，暗示了人类社会中人们尽管表面上看起来相似，但内心的感受和追求是多元而独特的。
最后一句"安知人世里，不有噬人人？"则是全诗的高潮，也是作者情感的抒发。在这里，作者通过昆虫间的和谐共处，对比出人世间的争斗和残酷，表达了对人类社会中不合理现象的反思和批判。"噬人人"这个词汇强烈地揭示了人与人之间可能存在的掠夺和伤害。
总体来说，这首诗不仅展示了元稹细腻的情感表达和丰富的想象力，也透露出了他对社会现实的深刻洞察。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
结客少年场
长安侠少年，生来气如虎。
动即散千金，不曾轻一顾。
每恨生末俗，古人不我遇。
遨游燕赵中，独携寸心去。
大儿孔文举，少儿杨德祖。
得意一言间，七尺为君许。
长嫌礼法士，局促难与语。
岸然向世人，生乃与君伍。