斯世本无事，古人谁与归。
屏除闲麈尾，收拾旧蓑衣。
浩浩观空劫，拳拳讼昨非。
云开天万里，辽鹤正孤飞。
《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首·其十》全文
- 翻译
- 这个世界原本没有纷扰，古代的人们向往何处归宿。
摒弃掉闲散的尘埃，整理好往日的蓑衣。
静静地凝视着无尽的时空，深深反思过去的错误。
云雾散去，天空万里无云，孤独的仙鹤正在翱翔。
- 注释
- 斯世：这个世界。
本无事：原本没有纷扰。
古人：古代的人们。
谁与归：向往何处归宿。
屏除：摒弃。
闲麈尾：闲散的尘埃。
收拾：整理。
旧蓑衣：往日的蓑衣。
浩浩：静静地。
观空劫：凝视无尽的时空。
拳拳：深深。
讼昨非：反思过去的错误。
云开：云雾散去。
天万里：天空万里无云。
辽鹤：孤独的仙鹤。
正孤飞：正在翱翔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首》中的第十首。诗中表达了诗人对平静生活的向往和对自然的热爱。"斯世本无事"，诗人感叹世间原本宁静无扰；"古人谁与归"，他自问又有谁能真正理解这种心境。接下来，诗人表示要抛开尘世琐事，"屏除闲麈尾，收拾旧蓑衣"，暗示他想要回归简朴的生活方式，享受自然。
"浩浩观空劫，拳拳讼昨非"，诗人以宽广的视野审视宇宙的变迁，反思过去的错误，体现出他的深沉思考。最后两句"云开天万里，辽鹤正孤飞"描绘出开阔的天空下，一只孤独的仙鹤飞翔，象征着诗人超脱世俗，追求自由的精神状态。
整体来看，这首诗通过描绘日常生活和自然景象，展现了诗人内心的宁静与超然，以及对人生哲理的深刻领悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
洞仙歌.谢欧阳学士偕陈众仲助教过访
京尘满鬓，汗漫游还倦。环佩玲珑惊梦断。
恰玉堂仙伯，携取圜桥，词翰客、枉顾情何恋恋。
衣冠何磊落，闲雅雍容，不把声光时自炫。
漫轻敲团月，煮玉泉冰，□啸傲、几多萧散。
笑归去，蓬莱跨清风，任香彻胸中，五千书卷。