旧山修竹半尘埃，谁种南林待我来。
新笋出墙秋雨足，闭门长与护苍苔。
《南斋竹三绝·其二》全文
- 注释
- 旧山：过去的山。
修竹：高大的竹子。
半尘埃：大部分被尘土覆盖。
南林：南方的树林。
待我来：等待我的到来。
新笋：新生的竹笋。
出墙：从墙头冒出。
秋雨足：秋雨充足。
闭门：关门独处。
长与护：长久地守护。
苍苔：青苔。
- 翻译
- 过去的山中修竹大部分被尘土覆盖
是谁在南边的树林里种植竹子等待我的到来
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《南斋竹三绝(其二)》。诗人以细腻的笔触描绘了一幅南斋竹林的静谧画面。"旧山修竹半尘埃"，形象地写出竹子在岁月中历经风尘，但仍保持着坚韧的姿态，暗示了诗人对故土和过去的怀念。"谁种南林待我来"，运用拟人手法，仿佛竹子在期待诗人的回归，表达了诗人与竹子之间的情感纽带。
"新笋出墙秋雨足"，描绘了新竹破土而出的生机盎然，秋雨的充足滋养了它们的成长，展现了自然界的活力。"闭门长与护苍苔"，则进一步描绘了竹林的静寂，诗人即使闭门不出，竹子依然守护着这片青苔，象征着诗人对隐居生活的坚守和对自然的亲近。
整体来看，这首诗通过写竹，寓言了诗人的人生感慨和情感寄托，既有对过去时光的追忆，又有对当下生活的满足和对未来的期许。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
永遇乐.戊戌闰中秋
恨海填平，情天补就，月共秋驻。
秋半偏双，月圆却再，减了閒风雨。
井梧知信，又开一叶，罗荐较凉前度。
想沈沈、青冥万里，此情此夜尤苦。
殷勤露下，把杯重问，也算平生希遇。
虬箭声添，鸾箫约爽，不少伤心处。
干卿何事，清辉依旧，更按桂花新谱。
便鸦啼、纹窗影转，忍教睡去。
摸鱼儿.重九后一日同梧门芗泉过极乐寺访菊迟袁兰村不至
叩招提、四三吟伴，襟怀萧澹如许。
黄花半已移根去，寂寞乱莎荒圃。霜叶舞。
任红到销魂、不是吴江树。乡心漫苦。
只目送寥天，閒云过尽，一碧洗残雨。
西风里，野色苍凉无主。亭台高下烟雾。
山僧留客餐香积，共趁瓢堂斋鼓。听俊语。
道此度清游、惜少袁临汝。沿畦小步。
又回首疏林，依依暝翠，雁背断霞暮。
- 诗词赏析