诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《迷神引》
《迷神引》全文
宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 迷神引

一叶扁舟轻帆卷。暂泊楚江南岸。孤城暮角,引胡笳怨。水茫茫,平沙雁、旋惊散。烟敛寒林簇,画屏展。天际遥山小,黛眉浅。

旧赏轻抛,到此成游宦。觉客程劳,年光晚。异乡风物,忍萧索、当愁眼。帝城赊,秦楼阻,旅魂乱。芳草连空阔,残照满。佳人无消息,断云远。

(0)
注释
泊:停泊。
楚江:泛指南方的河流。
角:画角,古代军中乐器,上有绘画装饰,其音高亢哀厉。
引:乐曲体裁之一,有“序曲”的意思。
旋:随即。
敛:收起,散尽。
簇:丛聚。
黛眉浅:古诗文中有将山比作女子的眉毛。
黛眉:女子的眉毛。
浅:形容颜色浅淡。
旧赏:指往日的欢快如意之事。
游宦:在官场上奔波漂泊。
劳:困顿疲惫。
秦楼阻:心爱的佳人被阻隔在远方。
秦楼:代指女子。
旅魂乱:在宦途上奔波的征人心情沮丧,烦乱不堪。
魂:心灵,情绪。
断云:片云。
翻译
一叶小舟上轻帆舒卷,暂时停泊在楚江南岸。孤城中响起阵阵角声,又引出一曲胡笳呜咽哀怨。江水白茫茫,沙滩上栖息的大雁,顷刻间全部被惊散。暮霭如烟般笼罩在林间,一丛丛秋林像画屏一般在眼前铺展。看天边遥遥群山是那么细小,如同美人的弯弯黛眉一样浅淡。
轻易地离开了心上人,到这里成了游宦。深深感到旅途劳顿,一年又到岁晚。不忍看异乡风物,一片萧索,进入眼中又添愁烦。京城是这般遥远,秦楼楚馆也被阻难去,让我心烦意乱。芳草萋萋伸向空阔的天边,夕阳洒满河山,佳人杳无音信,像被风吹走的浮云一样远去不返。
鉴赏

这首词描绘了一幅楚江南岸的秋日景象,以一叶扁舟和轻帆为载体,传达出淡淡的离愁别绪。开篇写扁舟暂泊,孤城暮角与胡笳声交织,营造出一种凄清的氛围。接着,水面上的雁群被突然惊散,暗示了主人公内心的动荡不安。

画面转向远处的寒林和如画的山水,山色淡雅,如同女子浅浅的黛眉,然而旧日的美好回忆已随仕途漂泊而远去。词人感叹时光匆匆,客途劳顿,异乡的景色更增添了寂寥之感。他遥想帝都和故乡的爱人,却被距离阻隔,心中思绪纷乱。

最后,词以芳草连空、夕阳残照的画面收束,表达了对佳人的深深思念,以及她身影的遥远无踪。整体上,"迷神引"通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发,展现了柳永独特的羁旅之苦和怀人之情。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

奉题仙屏中丞舟行杂咏诗卷,并以留别·其二

章江流汇贡江清,官舫银灯吊古情。

如此英雄犹讲学,本来儒者总知兵。

枢臣不掣先生肘,父老咸知新建名。

此去正衔巡抚命,匡时端合比文成。

(0)

梅州喜晤梁辑五光禄话旧·其三

一篇干宝托搜神,叫阖排云语最真。

鹑首剪来天已醉,书生何策抗强秦?

(0)

张琴柯以所摹其先德万里归舟图索题,为赋四绝句·其四

楼船横海苦无功,仓卒难乘破浪风。

一笑归来春梦醒,江山如画老英雄。

(0)

次夜复闻鸟鸣,感续二绝句·其一

海气濛濛生劫尘,鸟声空度春风新。

自从蕃汉断消息,无限天涯沦落人。

(0)

重九日得诗五比京使馆中秋来诗,次韵却寄·其二

开书隔海话中秋,君发书时我出游。

海外阴晴同此夕,月明四百四峰头。

(0)

西湖吊朝云墓·其三

我亦乖时不合宜,此生未受美人知。

绿衣千古公言在,黄土青山唤可儿。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1