故国例卜宅，他乡多惜居。
短长三万日，何处是吾庐。
《寓轩》全文
- 翻译
- 故乡的人们常常选择居住地，在他乡的人们则更加珍视住所。
短暂或长久的生活，总计三万天，哪里才是我真正的家呢？
- 注释
- 故国：故乡。
卜宅：选择居住地。
他乡：异乡。
多惜居：更加珍视住所。
短长：时间长短。
三万日：大约三十年。
何处：哪里。
吾庐：我的房子，这里指代自己的家。
- 鉴赏
这首诗名为《寓轩》，是宋代诗人曾几的作品。诗中表达了诗人对故乡的思念和对未知居所的感慨。"故国例卜宅"，诗人以故乡为参照，暗示自己在外漂泊，选择住所如同在异地占卜命运；"他乡多惜居"，则流露出对异乡生活的珍惜，但又透露出对家乡的深深眷恋。"短长三万日"，用时间的长度强调人生短暂，诗人思考着在这漫长的日子里，何处才是自己真正的归宿"吾庐"。整首诗情感深沉，寓含了游子对故乡的怀念和对安定生活的向往。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
奉和悲秋应令诗
秋天拟文学，秋水擅庄蒙。
草湿蒹葭露，波卷洞庭风。
便坐翻桑叶，长坂歇兰丛。
檐喧犹有燕，陂静未来鸿。
蝉噪闻疑断，池清映似空。
刘安悲落木，曹植叹征蓬。
重明岂凝滞，无累在渊冲。
随时四序合，应物五情同。
发言形恻隐，睿作挺神功。
下材均朽木，何以慕凋虫。