诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和徐发承议怀归》
《和徐发承议怀归》全文
宋 / 李复   形式: 七言律诗  押[覃]韵

骎骎长路倦羸骖,搔首飞尘苦战酣。

猿过故山惊晓帐,苔生旧钓暗秋潭。

土风膏润田耕熟,物意清幽井汲甘。

一别几年劳客梦,会携藜杖破晴岚。

(0)
拼音版原文全文
chéng怀huáiguī
sòng /

qīnqīnchángjuànléicānsāoshǒufēichénzhànhān

yuánguòshānjīngxiǎozhàngtáishēngjiùdiàoànqiūtán

fēnggāorùntiángēngshúqīngyōujǐnggān

biéniánláomènghuìxiézhàngqínglán

注释
骎骎:形容马跑得快。
长路:长途。
倦羸骖:疲惫的马匹。
搔首:抓头,表示烦恼或疲倦。
飞尘:飞扬的尘土。
苦战酣:辛苦而热烈的战斗。
猿过:猿猴经过。
故山:故乡的山。
晓帐:清晨的帐幕。
苔生:青苔生长。
旧钓:昔日垂钓的地方。
秋潭:秋天的深潭。
土风:地方风俗。
膏润:肥沃滋润。
田耕熟:农田丰收。
物意:万物的情态。
清幽:清静幽深。
井汲甘:井水甘甜。
劳客梦:旅人的梦。
藜杖:藜茎制成的手杖。
破晴岚:穿透晴朗的山岚。
翻译
长途跋涉马疲倦,行人挥袖抗风尘,战斗般忙碌。
猿猴穿越老山林,唤醒了清晨的帐篷,旧钓鱼处生满青苔,映照着秋日深潭。
土地肥沃庄稼熟,万物宁静井水甜。
分别数年,游子梦中劳碌,期待能手持藜杖,破晓雾霭前行。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人对故乡的深切思念和回家的迫切愿望。开篇"骎骎长路倦羸骖,搔首飞尘苦战酣"两句,形象地表达了旅途中的劳累与辛酸。诗人通过对马匹疲惫的描述,传递出自己长时间旅行所积累的身心疲惫。

接着,"猿过故山惊晓帐,苔生旧钓暗秋潭"两句,则透露出诗人对家乡的怀念。猿猴在故土山上跳跃,唤起了诗人的梦回之感;而生苔的钓石和深邃的秋潭,更是诗人内心深处对于静谧自然环境的向往。

"土风膏润田耕熟,物意清幽井汲甘"两句,描绘了一幅宁静的乡村生活图景。这里的“土风”和“物意”,都是对家乡土壤与万物和谐共生状态的赞美。

最后,"一别几年劳客梦,会携藜杖破晴岚"两句,则表达了诗人多年漂泊后的归乡愿望。诗人希望能够结束长期的客居生活,带着简单的行囊(藜杖),在晴朗的天气中踏上归途。

整首诗情感真挚,意境宁静,通过对自然景物的细腻描写,抒发了诗人深沉的乡愍之情。

作者介绍

李复
朝代:元

猜你喜欢

祝思允宅夜宴

残阳隐地红炯炯,角巾弄影青离离。

暝烟散空归鸟下,白露被野寒虫悲。

剧谈杂出觞政乱,佳句欲吐灯花知。

小人夙抱杞狂疾,假日偷欢同鷾鸸。

(0)

观书

老眼视茫然,时时手一编。

未能忘习气,聊复遣馀年。

欹枕山窗下,篝灯细雨边。

谁应知此味,自结静中缘。

(0)

游西山诗十二首·其四香山历九折坂至弘光寺

偃月池边宝刹鲜,不知赐额自何年。

行从九折云中坂,来结三生物外缘。

岁久松杉巢白鹤,春晴楼阁涌青莲。

谁言好景僧能占,总落游人眼界前。

(0)

岁暮雪晴山斋肆目偶阅谢皋羽诗穷冬疑有雨一雪却成晴喜其精妙因衍为韵赋小诗十章·其二

积雪缟晴昼,离离见高松。

眷兹岁寒枝,不复知春冬。

旭光时明灭,奄忽浮云踪。

尘心不能戢,岁晏徒忡忡。

(0)

和答石田先生落花十首·其八

风袅残枝已不任,那堪万点更愁人。

清溪浣恨难成锦,红雨鏖香并作尘。

明月黄昏何处怨,游丝白日静中春。

急须办取东栏醉,倒地犹堪藉绮茵。

(0)

儿子晬日口占二绝句·其一

堂前笑展晬盘时,漫说终身视一持。

我已蹉跎无复望,试陈书卷卜吾儿。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1