谇言取箕帚，德色借耰锄。
不是贾年少，还能痛哭无。
《贤者之孝二百四十首·其六十一贾谊》全文
- 注释
- 谇言：恶语、责骂。
箕帚：扫帚，比喻粗鲁无礼的话语。
德色：美德的神色，指朴实无华的态度。
耰锄：农具，象征简朴的生活和劳动。
贾年少：指某个人，可能是一个年轻人的名字。
痛哭：极度悲伤的哭泣。
无：此处表示程度，意为‘无法’。
- 翻译
- 恶语伤人如扫帚，美德如同农具般朴素。
这并非出自少年贾的愤怒，而是深沉的悲痛让他无法抑制哭泣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》中的第六十一首，以贾谊为例，描绘了一种深沉而真挚的孝道形象。"谇言取箕帚"，意指贾谊即使面对父母的责备和苛责，也能接受并尽心尽力地做家务，如同拾取箕帚，表现出他对家庭责任的承担；"德色借耰锄"，则形容他以谦逊的态度，如同农夫使用耰锄耕作，默默承受劳苦，不求回报。最后两句"不是贾年少，还能痛哭无"，表达了对贾谊孝心的肯定，即使年纪轻轻，他也能够为父母的忧虑和疾苦而痛哭流涕，显示出他的深情厚意。整首诗通过贾谊的形象，赞扬了孝顺与坚韧的精神品质。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和李文伯暑时五首之葛幮
飞蚊远床帷，来傍青灯集。
微凉忽透隙，如带惊雷入。
念彼无幮者，中夜何叹及。
天下同安眠，西风向秋急。
和柳子玉官舍十首之茴香
邻家争插红紫归，诗人独行齅芳草。
丛边幽蠹更不凡，蝴蝶纷纷逐花老。
和庭诲雨後
小霁卧观书，凉轩夏簟舒。
天青印鸟迹，云黑卷犀渠。
新月来高树，清风转广除。
雨师真解事，一为洗空虚。
世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一杯次韵戏
寒齑薄饭留佳客，蠹简残编作近邻。
避地梁鸿真好学，著书扬子未全贫。
玉酥链得三危露，石火烧成一片春。
沙鼎探汤供卯饮，不忧问字绝无人。