兴来下马索酒觞，雪打战袍殊未央。
有底须寻戴安道，端怜吴语贺知章。
《太和道中雪作因与诸友下马索酒快饮率尔成诗》全文
- 拼音版原文全文
太 和 道 中 雪 作 因 与 诸 友 下 马 索 酒 快 饮 率 尔 成 诗 宋 /吴 则 礼 兴 来 下 马 索 酒 觞 ，雪 打 战 袍 殊 未 央 。有 底 须 寻 戴 安 道 ，端 怜 吴 语 贺 知 章 。
- 注释
- 兴来：兴致勃勃的时候。
索：索要。
酒觞：酒杯。
雪打：雪花打在。
战袍：作战时穿的袍子。
殊未央：战斗还未结束。
有底：究竟。
须：必须。
寻：寻找。
戴安道：古代人物，这里指代有学问的人。
端怜：特别喜爱。
吴语：吴地方言。
贺知章：唐代诗人。
- 翻译
- 兴致来了就下马要酒杯，雪花打在战袍上战斗还未结束。
究竟要找哪位戴安道，特别喜爱用吴地方言交谈的贺知章。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场冬日雪中的聚会情景。开篇“兴来下马索酒觞”表明诗人与朋友们在欢快的氛围中停下马匹，寻找可以共饮的场所。“雪打战袍殊未央”则写出了寒冷的气候和持续的雪花带来的氛围，有一种纷飞不断之感。
“有底须寻戴安道”一句暗示着对某种境界或情操的追求，可能是指在这雪中寻找一处可以畅饮的所在，或许也包含了对古人风范的向往。“端怜吴语贺知章”则表现出了诗人对朋友间温馨交流之美好，以及对友情深厚的赞扬。
整首诗语言简练，意境淡远，既有对自然景色的细腻描绘，也蕴含了对人际交往的深刻感悟。通过这几句话，我们可以感受到诗人在雪中的喜悦，以及他对朋友间相聚时光的珍视之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游仙词
上清真人玉华仙，夜策鸾辂凌珠烟。
罡风广漠露华冷，摇荡金铃闻半天。
路逢仙姥骑白鹿，侍女双双散香玉。
遥看三岛点神波，恨入秋眉镜中绿。
我自无为神自凝，万窍不动心冥冥。
灵君期我谒太帝，下视浊海鱼龙腥。
玉虚炜烨明玄景，羽葆摇摇入空影。
一曲云和奏未终，月轮已到昆崙顶。