见说他州旱，孤怀尚惨然。
泉浤分脉细，稻垄斸泥坚。
墟落才连壤，阴晴若异天。
苍茫千里隔，甘泽固应怜。
《六月二十一日大雨数里外旱如故是岁淮浙皆大旱》全文
- 翻译
- 听说别的地方正遭受旱灾，我内心感到非常悲痛。
泉水细流如丝，稻田里的泥土因干旱而变得坚硬。
村落之间仅相连，天气阴晴变化大，仿佛不同天域。
广阔的天地间相隔遥远，真心期盼甘霖能降临以解救干旱。
- 注释
- 他州：其他地方。
孤怀：孤独的心情。
惨然：悲伤的样子。
泉浤：泉水流淌。
分脉：分支细流。
斸：挖。
泥坚：泥土坚硬。
墟落：村落。
壤：土地。
阴晴若异天：天气阴晴变化大。
苍茫：辽阔无垠。
千里：广大地域。
甘泽：甘甜的雨水。
固应怜：理应得到怜悯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅南方水乡的夏日景象，诗人通过对比干旱与雨水的鲜明对照，表达了对大自然恩泽的期待和对农事的关切。
"见说他州旱，孤怀尚惨然。" 这两句表达了诗人对于远方干旱的消息感到忧虑的心情，那种心境依旧令人感到痛苦。
"泉浤分脉细，稻垄斸泥坚。" 泉水细流犹如血脉，稻田中的土壤因为缺水而变得坚硬，生动地描绘了干旱的景象。
"墟落才连壤，阴晴若异天。" 墟（荒废的土地）与村庄刚刚相连，而天气却是忽阴忽晴，如同两个不同的世界。
"苍茫千里隔，甘泽固应怜。" 这两句通过对比干旱与雨水的距离，表达了诗人对于天降甘霖的期待之情。
整首诗语言质朴而不失深意，通过对自然景象的细腻描绘，抒发了诗人内心的忧虑和希望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣
威严退冰霜，清润归梅柳。
法时骋青春，老至伤白首。
日长卷添书，病倦杯费酒。
姑置雁鹜行，顾惭牛马走。
客长沙邢园堂下梅花一萼先开有怀成父斯远二
老树发青枝，晴多雨亦奇。
一花夸独破，病眼得先窥。
又作殊方见，还成寄远诗。
不知闽与淛，何处念乖离。
留别徐斯远时斯远将赴朱晦庵之约三首
共有山林趣，相期问学功。
一官重此去，三迳几时同。
我鬓因诗白，君颜非酒红。
从游纵有日，羸疾柰相攻。