遥望九华峰，诚然是九华。
苍颜耐风雪，奇态灿云霞。
曜日凝成锦，凌霄增壁崖。
何当馀荫照，天造洞仙家。
《秀华亭》全文
- 翻译
- 遥望那九华山峰，它确实如九朵莲花般矗立。
饱经风霜的面容坚韧如铁，奇特的姿态在云霞中灿烂夺目。
阳光照耀下，山峰如同锦绣画卷，直入云霄，增添了峭壁的雄伟。
何时能有它的余晖普照，照亮这宛如天造地设的洞天福地，仙人之家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山峰景象，充分展现了诗人李白的高远志向和超凡脱俗的情怀。"遥望九华峰，诚然是九华"两句，以一种肯定和笃定的情感，表达了对九华峰雄伟景色的赞美，同时也透露出诗人对于这座山峰独特轮廓的深刻印象。
"苍颜耐风雪，奇态灿云霞"进一步描绘了九华峰在自然力的洗礼下所展现出的神秘面貌。"苍颜"指代山峰历经风霜后的苍老色彩，而"耐风雪"则显示出它对恶劣天气的坚忍与承受，表明这座山峰不仅雄伟，而且坚强不屈。"奇态灿云霞"则是对其在云雾中的变化多端和神秘美丽的描绘。
"日曜凝成锦，凌霄增壁崖"两句，通过比较，形象地表达了九华峰在阳光照耀下的壮丽景色，以及它与天空相接之处所形成的险峻壁立。"日曜"意味着太阳的光芒，而"凝成锦"则是说这些光芒汇聚后，如同织就了一幅精美的锦缎，形象地描绘出山峰在阳光下的灿烂色彩。
最后两句"何当馀荫照，天造洞仙家"表达了诗人对于九华峰的一种理想化的向往。"何当"意味着“何时能”，而"馀荫照"则是说希望有一天能够在这山峰下享受那如同神仙般的宁静与安逸。"天造洞仙家"更深一步地表达了诗人对于自然奇迹和超脱尘世的向往，渴望在这样一处仙境中找到心灵的栖息之所。
整首诗通过对九华峰景色的精细描绘，展现了诗人内心的崇高理想和对自然美景的深刻感悟。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
首夏犹清和联句
记得谢家诗，清和即此时。
馀花数种在，密叶几重垂。
芳谢人人惜，阴成处处宜。
水萍争点缀，梁燕共追随。
乱蝶怜疏蕊，残莺恋好枝。
草香殊未歇，云势渐多奇。
单服初宁体，新篁已出篱。
与春为别近，觉日转行迟。
绕树风光少，侵阶苔藓滋。
惟思奉欢乐，长得在西池。
唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗
生人之治，本乎斯文。有事其末，而忘其源。
切近昧陋，道由是堙。有志其本，而泥古陈。
当用而迂，乖戾不伸。较是二者，其过也均。
其美王公，志儒之本，达士之经。
秩秩而积，涵涵而停。韡为华英，不矜不盈。
孰播其馨？孰发其明？介然而居，士友以倾。
敷文帝阶，擢列侍从。以忠远名，有直有讽。
辨遏坚恳，巨邪不用。秀出班行，乃动帝目。
帝省竭心，恩顾日渥。翔于郎署，鶱于禁密。
发帝之令，简古而蔚。不比于权，以直友冤。
敲撼挫揠，竟遭斥奔。久淹于外，历守大藩。
所至极思，必悉利病。萎枯以膏，燠旸以醒。
坦之敞之，必绝其径。浚之咏之，使安其泳。
帝思其文，复命掌诰。
公潜谓人：「此职宜少，岂无凋郡，庸以自效。
」上藉其实，俾统于洪。逋滞攸除，奸讹革风。
祛蔽于目，释负于躬。方乎所部，禁绝浮屠。
风雨顺易，粳稻盈畴。人得其所，乃恬乃讴。
化成有代，思以息劳。虚位而俟，奄忽滔滔。
维德维绩，志于斯石，日远弥高。
《唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗》【唐·韩愈】生人之治，本乎斯文。有事其末，而忘其源。切近昧陋，道由是堙。有志其本，而泥古陈。当用而迂，乖戾不伸。较是二者，其过也均。其美王公，志儒之本，达士之经。秩秩而积，涵涵而停。韡为华英，不矜不盈。孰播其馨？孰发其明？介然而居，士友以倾。敷文帝阶，擢列侍从。以忠远名，有直有讽。辨遏坚恳，巨邪不用。秀出班行，乃动帝目。帝省竭心，恩顾日渥。翔于郎署，鶱于禁密。发帝之令，简古而蔚。不比于权，以直友冤。敲撼挫揠，竟遭斥奔。久淹于外，历守大藩。所至极思，必悉利病。萎枯以膏，燠旸以醒。坦之敞之，必绝其径。浚之咏之，使安其泳。帝思其文，复命掌诰。公潜谓人：「此职宜少，岂无凋郡，庸以自效。」上藉其实，俾统于洪。逋滞攸除，奸讹革风。祛蔽于目，释负于躬。方乎所部，禁绝浮屠。风雨顺易，粳稻盈畴。人得其所，乃恬乃讴。化成有代，思以息劳。虚位而俟，奄忽滔滔。维德维绩，志于斯石，日远弥高。
https://www.fglrt.com/shici/RpekLMRwf.html
和秋游洛阳
洛阳自古多才子，唯爱春风烂漫游。
今到白家诗句出，无人不咏洛阳秋。