诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《得周元翁蕲春道中书》
《得周元翁蕲春道中书》全文
宋 / 贺铸   形式: 排律  押[侵]韵

离离赤枣墙东林,开窗下榻依墙阴。

杖藜相顾赖之子,隐几忘言知我心。

晚契初逢一东野,清诗屡掷双南金。

官身为米自南北,世路亡羊无古今。

梦泽草荒孤驿远,洞庭雨入沧江深。

相思何以祝高韵,桂树秋风吟玉琴。

(0)
拼音版原文全文
zhōuyuánwēngchūndàozhōngshū
sòng / zhù

chìzǎoqiángdōnglínkāichuāngxiàqiángyīn

zhàngxiānglàizhīyǐnwàngyánzhīxīn

wǎnchūféngdōngqīngshīzhìshuāngnánjīn

guānshēnwèinánběishìwángyángjīn

mèngcǎohuāng驿yuǎndòngtíngcāngjiāngshēn

xiāngzhùgāoyùnguìshùqiūfēngyínqín

翻译
茂盛的枣树环绕着东边的树林,我打开窗户,靠着树荫休息。
倚杖而立,相互对视,你如同依靠,你的沉默我已明了。
傍晚时分,初次相遇像东方的野逸诗人,你清新的诗歌多次赠送珍贵的黄金。
官场如米粒般琐碎,无论南北,世事如迷失的羊群,古今皆然。
梦泽草木荒芜,孤独的驿站远离尘嚣,洞庭湖的雨滴深深融入江水。
思念之情如何表达,只能借秋风中的桂树,弹奏出如玉琴般的高雅旋律。
注释
离离:茂盛的样子。
杖藜:手杖。
相顾:相互对视。
赖之子:依赖于你。
隐几:倚靠几案。
忘言:无需多言。
东野:东方的野逸诗人。
南金:南方的贵重物品,比喻珍贵的诗篇。
官身为米:官场生活琐碎。
世路亡羊:世事如迷失的羊群。
梦泽:古代湖泊名。
洞庭:洞庭湖。
沧江:深沉的江水。
祝:表达。
高韵:高雅的韵律。
玉琴:比喻优美的琴声。
鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸的作品《得周元翁蕲春道中书》。诗中,诗人通过描绘赤枣墙下的场景,表达了与友人周元翁的深厚情谊。"离离赤枣墙东林"一句,以赤枣墙和东林为背景,营造出一种静谧而古老的氛围。诗人倚窗而坐,享受着墙阴带来的清凉,感叹能有好友相伴,"杖藜相顾赖之子",显示出彼此间的依赖和默契。

"晚契初逢一东野",东野指东晋诗人陶渊明,诗人借此表达对周元翁才情的赞赏,"清诗屡掷双南金",意指周元翁的诗歌清新脱俗,价值如同黄金。接下来,诗人感慨世事变迁,"官身为米自南北,世路亡羊无古今",暗示了人生的艰辛和对友情的珍视。

"梦泽草荒孤驿远,洞庭雨入沧江深",描绘了远方的景色,寓言了诗人与友人之间的距离遥远,但情感深厚。最后,诗人以"相思何以祝高韵,桂树秋风吟玉琴"收尾,表达了对周元翁高雅诗才的赞美,以及借桂树和秋风的意象寄托对友人的深深思念,以玉琴之音寄相思之情。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,展现了诗人与友人之间深厚的友谊和对文学艺术的共同追求。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

慈禧太后四旬万寿福州灯联

梦日入怀,十九年前呈瑞气;

瞻云献祝,六千里外拜慈云。

(0)

挽盛康联

文章政事,具有本源,弁冕南州,及见醉翁门下士;

匡正功名,付诸儿辈,婆娑老子,记从真率会中人。

(0)

挽盛康联

纪持使节,群列贤书,通德仰名门,当世尊为太邱长;

寿近期颐,封崇极品,天台证佛果,前身原是上乘僧。

(0)

挽杨斯盛联

君真绍墨氏遗传,讵死守杨子为我作家法;

吾实羞樊哙与伍,乃有以叶公好龙媲先生。

(0)

挽马玉昆联

落日照军门,提孤军抗六国雄师,飒爽英姿,想见褒公毛发动。

大星沉冀野,拼百战博两宫优眷,摩挲故垒,难忘祁父爪牙才。

(0)

湖北臬署万寿联

春到早梅,黄鹤楼头翻玉笛;

荫浓慈竹,金鸡竿下霈纶音。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1