异世黄叔度，宗支刘辟疆。
相看不觉厌，此别讵能忘。
四海兵戈满，山川道路长。
去留无上策，分手鬓毛苍。
《送赵公望入蜀》全文
- 注释
- 异世：指不同的时代或世界。
黄叔度：古人名，此处借代有德之人。
宗支：家族分支。
刘辟疆：古人名，此处同样借代。
相看：互相看着。
厌：厌倦。
讵：岂，怎么。
四海：天下各地。
兵戈：兵器和战争。
满：充满。
山川道路：形容路途遥远。
去留：离开还是留下。
无上策：最好的策略。
鬓毛：鬓边的头发。
苍：白色，这里指变白。
- 翻译
- 异世的黄叔度，刘家的分支辟疆。
彼此相望不觉厌倦，这次离别怎会轻易遗忘。
四海之内战乱频繁，山河之路漫长无尽。
离去还是留下没有上策，分别时两鬓已添白发苍苍。
- 鉴赏
在这首诗中，张嵲以深沉的情感和浓烈的笔触描绘了与友人赵公望离别时的心境。"异世黄叔度，宗支刘辟疆"两句开篇，通过历史上的名族比喻，表达对赵公望家族背景的赞誉和对其不凡出身的认可。
接着，"相看不觉厌，此别讵能忘"抒发了诗人与赵公望之间深厚的情谊，以及对于即将到来的分别所带来的无法忘怀的心情。这种感情在古代文人之间尤为常见，他们珍视每一次的相聚，也对分别抱有无限的留恋。
"四海兵戈满，山川道路长"两句，则描绘了当时战乱频仍、社会动荡不安的背景。诗人通过这样的环境烘托出离别的艰难和不易，以及对未来的不确定感。这也从侧面反映了诗人对于友人的关切和担忧。
最后，"去留无上策，分手鬓毛苍"则是诗人在送别时的心境。"去留无上策"表达了面对离别没有更好的策略，只能顺其自然。而"分手鬓毛苍"则是在强调时间的流逝和青春易逝，鬓发斑白是年华老去的象征，诗人在此别时也感慨万千。
整首诗通过对友情深度、时代背景以及个人感情变化的刻画，展现了诗人丰富的情感世界和高度的文学成就。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
重阳后一日亲友会饮于沧洲以初九未成旬重阳即此辰探韵得初未二字·其二
风露澹秋容，汀洲肃秋气。
吾庐倚高寒，游目周品汇。
既空买山资，恨欠除堂费。
醪觞漾篱菊，浅酌殊有味。
蜜饵杂园蔬，何妨食之既。
兴酣一凭眺，情感匆累忾。
裔夷恃天骄，边关犹鼎沸。
杀气缠惨澹，将材乏沈毅。
吁嗟楚芡荒，遑恤顷筐暨。
腐儒拙料事，积忧漫如猬。
伊昔贤哲人，用智奔流未。
驷隙讵容追，蚁溃可不畏。
索裘已较晚，寒机密经纬。