凄清冬夜景，摇落长年情。
月带新霜色，砧和远雁声。
暖怜炉火近，寒觉被衣轻。
枕上酬佳句，诗成梦不成。
《酬梦得霜夜对月见怀》全文
- 拼音版原文全文
酬 梦 得 霜 夜 对 月 见 怀 唐 /白 居 易 凄 清 冬 夜 景 ，摇 落 长 年 情 。月 带 新 霜 色 ，砧 和 远 雁 声 。暖 怜 炉 火 近 ，寒 觉 被 衣 轻 。枕 上 酬 佳 句 ，诗 成 梦 不 成 。
- 注释
- 凄清：形容环境冷清、寂静。
摇落：指树叶等因风而落下，引申为事物的消逝或情感的失落。
月带新霜色：月亮映照出新霜的白色。
砧：捣衣石，古代用于捶打衣物去污。
远雁声：迁徙中的大雁的叫声，常引人思乡之情。
暖怜：怜惜炉火带来的温暖。
被衣轻：被子薄，感觉不到足够的暖意。
枕上酬佳句：在床上回味或构思好的诗句。
诗成梦不成：诗作完成，但因思绪纷飞，无法入睡。
- 翻译
- 寒冷的冬夜景色凄清，年复一年的情感如落叶般飘零。
月亮带着新霜的颜色，砧杵声中夹杂着远方大雁的鸣叫。
靠近炉火感到温暖，才察觉到被子的轻薄。
倚在枕头上回味佳句，诗写成了，却无法入梦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄清的冬夜图景，诗人在摇曳中感受着岁月流转之情。月光被新霜染上一层白色，远处传来砧和雁声，让人不禁生出孤寂之感。
炉火映照，温暖而近，却也让寒意更加明显，连夜间的被褥都变得轻薄无比。这是一个诗人在深夜里枕上酬唱佳句的时候，那种思绪万千、情感丰富却又不易成梦的情境。
整首诗语言平实，却蕴含着深厚的情感和丰富的意象。白居易以其直率而细腻的笔触，捕捉了冬夜独处时的孤独与怀念，以及那份对月之美的沉醉。在这寂静的霜夜里，对月流连思绪，诗成而梦不成，是诗人内心世界的一种写照。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
闻毁
忆初向关中，触热事西走。
淋漓汗征衣，早夜犯星斗。
欢然赴所知，辛苦复何有。
主人喜宾至，相见劳杯酒。
誓将效毫发，聊以塞所厚。
遇事因辄言，何尝计从否。
平生性坦率，间或忤交友。
是非长安城，侧身避谗口。
彼奸乘其前，吾虑亦已后。
二叔诬周公，三人惑曾母。
青蝇乱黑白，视洁以为垢。
圣贤且不免，予免焉能苟。
浩歌动归欤，至此信不偶。
春风忆东南，岩花映溪柳。
南山有屋庐，酿熟唤邻叟。
何时理扁舟，旧物入吾手。
回头谢狺狺，投北汝谁受。
送王宾玉
相如昔乘使者车，县令负弩当前驱。
颇矜意气誇里闾，檄词烂熳肆欺诬。
归来不说民饥臞，馀佞更留封禅书。
江山清绝冠天区，岂甘久被斯人污。
迩来炳灵轶古初，耆俊相继驰亨衢。
堂堂御史今名儒，志节慷慨忠义俱。
才高识远器有馀，不似文园浅丈夫。
一朝持节归成都，使星皎皎临坤隅。
辍从宪府恩意殊，霜威鹗击正所须。
奸胥所在察于荼，交券计斤良可吁。
锄凶芟秽忌踟蹰，元恶须行七日诛。
恶除惠泽益沾濡，顿使枯瘠都丰腴。
坐茵未暖毡氍毹，诏归还直承明庐。
朝廷急贤恢远图，碧鸡金马不用渠。
以人报国功难逾，诸生中有何武无。
临洺驿雨中作
朔野无花春意薄，斧声惟见桑枝落。
北人是日竞条桑，手执懿筐共操作。
客亭系马吟寒厅，细雨缠愁牢似缚。
多情北燕能傍人，如说春心绕疏箔。
故乡桃李应满园，烂熳香风随处著。
十年游宦辞江湖，尘土日侵双鬓恶。
天涯怀抱倾东南，闷对青灯举幽酌。
走笔成一篇答徐君先辈见寄
定交初何年，昔齿会稽学。
君壮我尚少，道复先我觉。
子时于众人，百鸟一鸑鷟。
学官程诸生，题品或义卓。
众方缩手顾，君笔已一捉。
落纸千馀言，浑如玉出璞。
辞场或鼓行，无敢犯锋槊。
有时谈遗经，圣贤在口角。
愤疾异说妄，摘抉三传駮。
语气清不休，旱天冽雷雹。
南北俄乖张，同时去师幄。
未几会京国，君羽正濯濯。
以文试有司，好古拙雕琢。
一失太常第，闻子继屯剥。
翠铩累在毛，龟剔衅由壳。
古人亦忧患，千载名愈卓。
予虽缀小官，夙志负山岳。
簿领但戕性，禄粟不周啄。
再命作陋邑，举动尤龌龊。
旋巢子何所，距我幸非邈。
寄诗冬为期，当遂笑一握。
待将得丧理，同付尊酒浊。
《走笔成一篇答徐君先辈见寄》【宋·强至】定交初何年，昔齿会稽学。君壮我尚少，道复先我觉。子时于众人，百鸟一鸑鷟。学官程诸生，题品或义卓。众方缩手顾，君笔已一捉。落纸千馀言，浑如玉出璞。辞场或鼓行，无敢犯锋槊。有时谈遗经，圣贤在口角。愤疾异说妄，摘抉三传駮。语气清不休，旱天冽雷雹。南北俄乖张，同时去师幄。未几会京国，君羽正濯濯。以文试有司，好古拙雕琢。一失太常第，闻子继屯剥。翠铩累在毛，龟剔衅由壳。古人亦忧患，千载名愈卓。予虽缀小官，夙志负山岳。簿领但戕性，禄粟不周啄。再命作陋邑，举动尤龌龊。旋巢子何所，距我幸非邈。寄诗冬为期，当遂笑一握。待将得丧理，同付尊酒浊。
https://www.fglrt.com/shici/yVKGmq.html