船头雪浪吼奔雷，十丈高帆满意开。
我自只凭忠信力，风应不为世情来。
儿童屡惜峰峦过，将士犹教鼓笛催。
明日祝融天柱去，更烦先捲乱云堆。
《湘江洲尾快风挂帆》全文
- 拼音版原文全文
湘 江 洲 尾 快 风 挂 帆 宋 /范 成 大 船 头 雪 浪 吼 奔 雷 ，十 丈 高 帆 满 意 开 。我 自 只 凭 忠 信 力 ，风 应 不 为 世 情 来 。儿 童 屡 惜 峰 峦 过 ，将 士 犹 教 鼓 笛 催 。明 日 祝 融 天 柱 去 ，更 烦 先 卷 乱 云 堆 。
- 注释
- 船头：船的前端。
雪浪：白色的浪花。
吼奔雷：像雷声般轰鸣。
十丈：十分之十，极言高度。
满意开：充分展开。
忠信力：忠诚和信任的力量。
风：自然界的风。
世情：世俗的情感。
儿童：小孩子。
屡惜：多次惋惜。
峰峦过：山峰被错过。
将士：战士们。
鼓笛：敲鼓吹笛。
催：催促。
祝融：古代神话中的火神。
天柱：比喻高山。
乱云堆：混乱的云层。
- 翻译
- 船头的浪花像雷声怒吼，十丈高的帆儿满载着希望展开。
我只凭借忠诚和信义的力量，相信风不会因为世俗的情感而改变方向。
孩子们惋惜山峰被错过，战士们还吹响笛子催促前行。
明天我们将向祝融峰顶进发，希望能先扫除乱云的阻碍。
- 鉴赏
这首诗描绘了湘江洲尾乘风破浪的场景，船头浪花翻滚，如雷声轰鸣，巨大的十丈高帆迎风展开，显示出诗人对顺风的把握和对自己力量的信心。他坚信只要忠诚守信，自然的力量不会受世俗偏见所左右。儿童们欢叫着目送船只越过峰峦，而士兵们则以鼓笛声为其壮行，营造出一种积极向前的氛围。诗人期待明日能顺利到达，希望风能先驱散乱云，预示着前方的航程将是一片晴朗。整体上，这首诗展现了诗人豪迈的气概和对自然力量的掌控，以及对未来的乐观期待。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
飞龙引
轩辕黄帝上天时，五龙垂髯下接之，后宫綵女咸相随。
云轻龙健不可追，綵女化作黄金芝。
金芝千年一作花，花光五色明朝霞。
扶疏荫映玉皇家，沉精降液为丹砂。
鍊丹砂，成水银，水银流汞浴火轮。
火轮照曜十二辰，黄龙归来天帝嗔。
关山月
关山月明风恻恻，万里黄云杂沙砾。
夜深羌笛吹一声，征人相看泪沾臆。
古人以绥服奋武卫，耕战守禦不外求。
何人倡此戍边策，千载以贻中国忧。
关山月，圆复缺，何忍年年照离别。
愿得驰光照明主，莫遣边人望乡苦。
哀垂·其六
戊午胜之亡，哭弟赋永诀。
于诗虽非深，下笔颇雄杰。
今年吾忆胜，入春太惨切。
幽明岁同逝，母子六年别。
岂知应在汝，十日复夭折。
惊怪诗为妖，不祥祸何烈。
鬼神果先告，前后如一辙。
苦吟不自休，奈此肝肠热。
王病山七十生日
昊天未厌乱，烈士老可惜。
不知何所待，岁月等轻掷。
病翁亦七十，须髯犹如戟。
众中闻微语，震駴皆辟易。
所居才容膝，抱膝视四壁。
瓶花换春秋，娇女课朝夕。
怅然观世变，但觉梦痕积。
劲气久郁蟠，毫不减往昔。
年年虽相见，把玩惟过隙。
残秋当叩门，餐饭加努力。