诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送人游邵州》
《送人游邵州》全文
唐 / 狄焕   形式: 五言律诗  押[微]韵

春江正渺渺,送别两依依。

烟里棹将远,渡头人未归。

渔家侵叠浪,岛树挂残晖。

况入湖湘路,那堪花乱飞。

(0)
拼音版原文全文
sòngrényóushàozhōu
táng / huàn

chūnjiāngzhèngmiǎomiǎosòngbiéliǎng
yānzhàojiāngyuǎntóurénwèiguī

jiāqīndiélàngdǎoshùguàcánhuī
kuàngxiāngkānhuāluànfēi

翻译
春天的江水宽广无边,离别的情景让人依依不舍。
在烟雾中,船桨渐行渐远,渡口的人还没有归来。
渔家的小屋淹没在层层波浪中,岛上的树木挂着夕阳的余晖。
更何况是在湖湘的道路,怎能忍受花儿漫天飞舞的景象。
注释
春江:春天的江面。
渺渺:宽广无边的样子。
送别:离别。
两依依:双方都依依不舍。
烟里:在烟雾中。
棹:船桨。
远:远离。
渡头:渡口。
侵:淹没。
叠浪:层层波浪。
岛树:岛上的树木。
挂:挂着。
残晖:夕阳的余晖。
况:更何况。
湖湘路:湖湘地区(湖南一带)的道路。
那堪:怎能忍受。
花乱飞:花儿漫天飞舞。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天的江景图,充满了别离的情感。"春江正渺渺"一句以壮阔的笔触展现了春季水位上涨、波涛汹涌的江面,"送别两依依"则传达出送别时难舍难分的情怀。

"烟里棹将远"中,“棹”指的是划船的工具,这里暗示着离别之人已经渐行渐远,但在视线范围内尚未完全消失。"渡头人未归"则表明送别的人依然留恋于渡口,未能回心。

"渔家侵叠浪"中,“渔家”指的是捕鱼人的家庭,这里用“侵叠”形容波涛之势,显示了江水的汹涌。"岛树挂残晖"则描绘出了夕阳下的景色,岛上的树木被晚霞所染,显得分外温馨。

"况入湖湘路"一句中,“况”字表转折,引出下文,"湖湘路"指的是通往湖南的水路。"那堪花乱飞"则是对景物更加细腻的描写,显示了春天花开满径的生机。

整首诗语言质朴自然,情感真挚,但又不乏诗意。通过对景色的描述,抒发了离别之愁和思念之情,展现了一种淡远而深沉的情致。

作者介绍

狄焕
朝代:唐

狄焕,唐朝人,字子炎,梁公仁杰之后,隐于南岳。
猜你喜欢

点绛唇.闺怨

螺髻慵梳,双眉镇日为谁扫。离怀未了。

羞听莺声小。谱就新词,又合阳关调。春光少。

愁肠暗抱。辜负红颜老。

(0)

忆秦娥

春薄劣。春光嫌得春心折。春心折。

滑莺惊梦,梨花睡怯。

春魂黯黯潜消别,春波渺渺吹鱼贴。吹鱼贴。

一行书寄,千行泪血。

(0)

西地锦

轻透描鸾绣裤,微挑刺凤金莲。

罗衣试减寒犹在,临轩翠袖低偏。

(0)

浣溪沙.金凤花

妆晚云鬟短短梳。小庭凉胜碧窗多。

摘来娇瓣簇轻罗。

夜月捣残红玉杵,春纤并缀紫珊瑚。

试簪茉莉点猩无。

(0)

巫山一段云.春闺

烟柳迷深院,春风袅翠鬟。锁窗人静意阑珊。

飞絮满雕栏。几点昏黄雨,吹残烛影寒。

停针无语又更阑。独自倚楼看。

(0)

鹧鸪天.寄外

独倚纱窗画阁深。秋千架上月相侵。

天街今夜凉如水,露滴芭蕉珠泪倾。

风淡淡,夜沉沉。那堪愁绪苦萦心。

弹琴欲遣胸中闷,拨尽朱弦闷转深。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1