风流八十，是人间妆点，孩儿眉额。
再著三星添上面，又是一般奇特。
且置零头，举将成数，算起君须识。
从今十倍，恰当彭祖八百。
更把百倍添来，庄椿身世，又十头添撇。
况迈非熊年纪在，管取方来勋业。
子既生孙，孙还又子，堆几床牙笏。
瑶池会宴，饱看几度桃实。
《念奴娇.寿干官》全文
- 注释
- 风流：形容人的风采和才情。
八十：指年龄。
妆点：装饰点缀。
孩儿眉额：比喻年轻貌美的样子。
三星：古代天文中的三星，这里可能象征长寿。
奇特：不寻常，特别。
零头：剩余的部分。
成数：完整的数目。
识：理解，明白。
彭祖：传说中最长寿的人。
八百：极言其长。
庄椿：古树名，比喻长寿。
十头添撇：增加更多的年岁。
非熊：古代神话中能预知吉凶的神兽，这里指长寿。
勋业：功绩，事业。
堆几床：堆积如山。
牙笏：古代官员上朝时所持的象牙做的手板，象征权力和地位。
瑶池：神话中神仙居住的仙境，这里指美好的生活环境。
桃实：象征长寿和美好。
- 翻译
- 风流八十，是人间妆点，孩儿眉额。
再著三星添上面，又是一般奇特。
且置零头，举将成数，算起君须识。
从今十倍，恰当彭祖八百。
更把百倍添来，庄椿身世，又十头添撇。
况迈非熊年纪在，管取方来勋业。
子既生孙，孙还又子，堆几床牙笏。
瑶池会宴，饱看几度桃实。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《念奴娇·寿干官》。从内容来看，这是一首祝寿诗，通过对比和夸张的手法，表达了对寿星高照、福禄绵长的美好愿望。
"风流八十，是人间妆点，孩儿眉额。再著三星添上面，又是一般奇特。" 这两句描写的是人的容颜在八旬之年依然如童真一般，甚至比之为天上的三星（即福禄寿三星之一的寿星）加身之上，更显得不寻常。
"且置零头，举将成数，算起君须识。从今十倍，恰当彭祖八百。更把百倍添来，庄椿身世，又十头添撇。" 这几句则是通过数学的比喻，表达了对寿星加倍祝福的意愿，用数字游戏强调了对长寿的期许。
"况迈非熊年纪在，管取方来勋业。子既生孙，孙还又子，堆几床牙笏。瑶池会宴，饱看几度桃实。" 这部分诗句通过描绘家族繁衍的美好景象，以及寿星下凡人的吉祥气息，展现了对长寿之人福禄无边、子孙满堂的祝愿。
整首诗语言华丽，意境辽阔，以富有的人生哲学和深厚的情感，对被祝寿者寄予美好的期望。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
司成沈十洲守制家于河之浒丁巳夏佞讯至诸监司招之入城公义不往捐赀觅兵与里人捍禦寇至果不敢犯
避寇人民半入城，淮流呜咽亦含情。
捐金募士擒生合，仗剑临戎杀气横。
天上风云应是阵，山阳草木转皆兵。
两河从此无烽火，何必燕然始勒名。