一岁秋香又一空，落英憔悴怨西风。
开时占断西风晓，岂念荷花脱病红。
《木犀落尽有感二首·其一》全文
- 翻译
- 一年秋天又过去，满地落花显得憔悴，只怪西风无情
花朵盛开时独占了清晨的西风，哪里还会怜惜那些因病而泛红的荷花
- 注释
- 一岁：一年。
秋香：秋天的香气。
又一空：又一次过去。
落英：凋零的花瓣。
憔悴：形容枯萎、疲倦无力。
怨：责怪。
西风：秋风。
占断：独占。
晓：早晨。
岂念：哪里会想到。
荷花：莲花。
脱病红：因病而变得红艳。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期著名诗人杨万里所作，名为《木犀落尽有感二首（其一）》。此诗语言清新自然，意境淡远，通过描绘木犀花落的景象，表达了诗人对于逝去美好事物的惆怅情怀。
“一岁秋香又一空”一句，讲述了木犀花一年一度的芬芳即将逝去，只留下空虚的情感。这里，“一岁”指的是一年一度，“秋香”则是木犀花特有的清香。
接着，“落英憔悴怨西风”进一步强化了这种情绪。“落英”形象地描绘出花瓣随风飘落的景致，“憔悴”表达了诗人对美好事物易逝的哀伤之情，"怨西风"则是将这份哀愁归咎于秋风。
第三句“开时占断西风晓”，诗人想象在花未开放之前，如果能阻挡住带走花香的西风，该有多好。这里，“开时”指的是木犀花尚未盛开之际，“占断”则是想象中的一种强烈愿望，希望能够截断那带走美好的西风。
最后一句“岂念荷花脱病红”，诗人提出了一个假设性的问题，问自己是否还在思念那些即将凋零的荷花。这里，“岂”字表达了疑问的语气，而“脱病红”则形容了荷花即将枯萎前的最后一抹色彩。
总体来说，这首诗通过对木犀落尽情景的细腻描写，流露出诗人对于自然界中美好事物易逝的感慨，以及对时间流逝无可挽回的哀愁。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
陈忠肃公殉宋而死元世祖义之命葬于西湖智果寺北满山皆生刺竹多有咏其事者予亦赋之
智果寺旁忠肃墓，满山刺竹生无数。
磨风砺雨坚相持，犹带战酣旧时怒。
岳坟见说遥相依，坟上有树皆南枝。
感应随人如影响，谁谓草木俱无知。
宋愤未消元运改，大明奉天君四海。
此竹开花复结实，勾引凤凰栖五彩。
叠前韵别诸文学
群贤依薄宦，共向山中居。
礼义作模范，文章特绪馀。
见我每直遂，劝我稍迂纡。
忠言犹在耳，病根未全除。
春风动行旌，相视各踌躇。
行远当自迩，处实其若虚。
先师有明训，安敢昧前书。
君看孔铸颜，颜学亦孔如。
庄生何荒唐，杏坛讥苇渔。