诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《小雪》
《小雪》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[麻]韵

低云淡河界,零霰集天涯。

树乱三眠絮,丛迷五出花。

舞风都拟重,入隙故成斜。

密瓦平将半,前山暝欲遮。

渐堪迷净练,并欲误疏麻。

粉出房陵水,盐飞海岸沙。

舟来戴逵宅,客过李王家。

此日长安酒,旗高未易赊。

(0)
注释
低云:低矮的云层。
零霰:零星的雪花。
三眠絮:纷乱堆积的棉絮。
五出花:五彩斑斓的花朵。
舞风:在风中摇曳。
渐堪:逐渐能够。
净练:纯净的白练。
疏麻:稀疏的麻布。
戴逵宅:戴逵的住所。
李王家:李王的府邸。
旗高:酒旗高扬。
赊:轻易买到。
翻译
低矮的云层轻盈地覆盖着河面,零星的雪花飘落在远方。
树枝上堆积着纷乱的棉絮,丛中隐藏着五彩斑斓的花朵。
花瓣在风中摇曳,仿佛想要重重落下,却又因风而斜飞入隙。
密集的瓦片几乎遮住了一半天空,前方的山峦在暮色中若隐若现。
景色逐渐模糊,连纯净的白练也难以分辨,连稀疏的麻布也错认了。
白色的花瓣像是从房陵的溪水中涌出,盐粒在海岸的沙滩上飞舞。
船只驶向戴逵的住所,访客经过李王的府邸。
今日的长安城,即使酒旗高扬,想要轻易买到好酒也不容易。
鉴赏

这首诗描绘了一场细雨纷飞的小雪景象,通过对自然环境的精细描写,展现了诗人对寒冷天气下的静谧氛围的感受和欣赏。

"低云淡河界,零霰集天涯" 这两句勾勒出了一幅冬日微雪与水面相接的画面,云雾缥缈,雪花纷扬,给人一种朦胧而神秘的感觉。诗人的笔触轻盈,以"淡"和"零"字眼来形容这场小雪,表现了它的细腻与柔美。

接着的"树乱三眠絮,丛迷五出花"则是对植物在雪中变化的观察。树木被雪覆盖,仿佛沉睡,而那些原本应开的花朵也因雪而未能完全展现其颜色,这些细节描写传达了诗人对自然界微妙生态的观察与感悟。

"舞风都拟重,入隙故成斜"中,“舞风”形容雪花随风起舞,而“都拟重”则表明尽管是小雪,但它的厚度足以使得物体略显斜倚。这两句通过对风和雪的动态描写,增添了诗意的生动性。

"密瓦平将半,前山暝欲遮"一句,通过对屋檐积雪和远处山峦被阴霾笼罩的描述,营造出一种静谧而又略带神秘感的氛围。诗人巧妙地运用了“密瓦”来形容雪覆盖下的屋顶,以及“暝欲遮”的前山,增强了空间和时间的层次。

"渐堪迷净练,并欲误疏麻"这两句中,“渐堪迷净练”可能是对天气变化的一种隐喻,而“并欲误疏麻”则是在形容雪花纷飞下,它们轻盈细小,如同细线,不易分辨。这两句增添了一种超脱日常、接近自然的哲思。

"粉出房陵水,盐飞海岸沙"描绘了雪后的水面和滩涂的情景。水中的“粉”可能是指积雪融化后形成的细小冰块,而“盐飞海岸沙”则表现了远方海边在风中扬起的盐粒,增添了一种遥远而广阔的视野。

"舟来戴逵宅,客过李王家"这两句通过对人物活动的描写,点出了社会生活的另一面。即便是在小雪纷飞的日子里,人们的日常活动并未完全停止,这从一个侧面反映了人与自然和谐共处的情景。

最后,“此日长安酒,旗高未易赊”中,“此日”直接指向诗中的现在时态,而“长安酒”则是对当地美酒的赞誉。"旗高未易赊"一句,可能是在形容长安城中的某种活动,或许是一种节庆场景,但由于雪天,这些活动变得不易举行。这两句既展现了诗人对美好生活的向往,同时也表达了一种因天气而产生的淡淡哀愁。

整首诗通过细腻的情感和丰富的想象,构建出一个在小雪中沉浸于自然之美、同时又不忘记录社会生活的诗人形象。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

铜雀台

魏武窃神器,鼎分汉土宇。

陋哉无远图,筑台贮歌舞。

台榭纷绮罗,婵娟竞媚妩。

我窥奸雄心,乃欲传万古。

胡为不五世,九庙已焦土。

歌舞能几时,欢娱变悽楚。

松柏生悲风,西陵已无主。

多少分香儿,谁知属典午。

(0)

遣怀寄吕敬修

暑往寒来春复秋,细推今古事堪愁。

汉家箫鼓空流水,晋代衣冠成古丘。

举世尽从愁里老,何人肯向死前休。

人生宝贵须回首,万事风波一叶舟。

(0)

四月廿五日余偕侍禦刘朋节于仲才都事袁彦祥饮于秋官赵有年第时莲花盛开比他处之最先者因名曰瑞莲遂相与联句四首·其二

若耶溪上我曾游,不似君家景致幽。

别有乾坤藏雨露,更无花卉并夷犹。

袭人香气清吟骨,蘸水浓妆豁酢眸。

对此尘氛都洗却,浮生何处觅丹丘。

(0)

次鸡鸣驿题壁

鸡鸣山畔鸡鸣驿,驻节邮亭一憩之。

且抱衾绸幪冻足,更将衫袖拂尘髭。

谁询赵女磨笄处,颇忆唐王驻驿时。

歇马不须寻故事,且从闾里问羁疲。

(0)

出居庸关

手持使节过居庸,别有乾坤入望中。

老将旌幢严节钺,层城楼橹倚崆峒。

山盘龙虎关逾壮,□径幽燕□更雄。

去去不烦关吏问,我曹非是弃繻童。

(0)

桑中曲

五马骤从东,桑中无路通。

使君休调笑,君妇恐如侬。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1