詶坊州王司马与阎正字对雪见赠全文|注释|赏析

《詶坊州王司马与阎正字对雪见赠》全文

唐 / 李白形式: 古风押[职]韵

游子东南来，自宛适京国。

飘然无心云，倏忽复西北。

访戴昔未偶，寻嵇此相得。

愁颜发新欢，终宴叙前识。

阎公汉庭旧，沈郁富才力。

价重铜龙楼，声高重门侧。

宁期此相遇，华馆陪游息。

积雪明远峰，寒城锁春色。

主人苍生望，假我青云翼。

风水如见资，投竿佐皇极。

忧国忧民赠答

(0)

翻译: 游子从东南方向而来，从宛城前往京都。
他像浮云般自由自在，忽然又转向西北方向。
过去未能与戴逵相遇，如今寻觅嵇康却找到了共鸣。
愁容中绽放新的喜悦，宴会间重叙旧识。
阎公曾是汉朝宫廷的旧臣，深沉且才情横溢。
他的声名在铜龙楼上价值连城，回荡在重重宫门之间。
没想到在这里相逢，我在华丽的馆舍中陪伴休息。
远处的山峰因积雪而清晰可见，寒冷的城市封锁了春天的气息。
主人寄予厚望于我，仿佛借给我青云之志。
风调雨顺，我将以钓鱼的闲适辅佐君王的宏图大业。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品，表达了诗人游历各地、寻访旧友的喜悦心情，以及对自然景观的深切感受。诗中运用鲜明生动的语言，描绘出一幅雪中的山水画卷。

"游子东南来，自宛适京国" 表示诗人从东南方向回归京城，这里的“游子”指的是诗人自己，而“自宛适京国”则是说他从宛城（今河南省南阳市）前往京城（长安，即今陕西省西安市）。

"飘然无心云，倏忽复西北" 这两句写出了诗人自由自在、不受拘束的心境，仿佛像云一样漂泊，随风而去。

接下来的“访戴昔未偶，寻嵇此相得”显示了诗人的情感纽带，他寻找旧友，希望能够重逢。这里的“访戴”和“寻嵇”是指分别探望戴、嵇两位朋友，这种对人际关系的珍视表达了诗人的人文关怀。

"愁颜发新欢，终宴叙前识" 这里则描绘了一场愉快的聚会，诗人的愁容被新的欢乐所替代，与旧友共度时光，重温往昔情谊。

以下几句“阎公汉庭旧，沈郁富才力。价重铜龙楼，声高重门侧” 描写了诗人对朋友阎正字的称赞，以及对其豪宅的描绘。这里的“阎公”即是阎正字，而“汉庭旧”则显示出阎家在历史上的显赫地位。"沈郁富才力"强调了阎正字的才华和力量。

"宁期此相遇，华馆陪游息" 表达了诗人珍惜与朋友相聚时光，希望能够长时间地陪伴在这华丽的馆舍中。

最后几句“积雪明远峰，寒城锁春色。主人苍生望，假我青云翼” 描绘了一幅雪景图画。诗人对积雪覆盖的远山有着深刻的印象，同时也感受到春意被严冬所封锁。而“主人苍生望”则透露了朋友阎正字对未来抱有的憧憬和期待，"假我青云翼" 表示诗人希望能够像乘坐青云之翼一般，飞翔在文学创作的天地中。

整首诗通过对自然景观的描绘，以及对人际交往的温馨记叙，展现了诗人的自由不羁和深厚的情感。

作者介绍: 李白
朝代：唐字：太白号：青莲居士生辰：701年－762年

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。