自顾衰容累玉除，忽承优诏赴铜鱼。
江头鸟避青旄节，城里人迎露网车。
长沙地近悲才子，古郡山多忆旧庐。
更枉新诗思何苦，离骚愁处亦无如。
《酬皇甫十六侍御曾见寄》全文
- 翻译
- 看着自己衰老的面容，不再适合朝廷的职位，忽然接到皇帝的特别命令，要去赴任铜鱼符的官职。
江边的鸟儿避开我乘坐的装饰有青色旄节的车子，城里的百姓则热烈欢迎我乘坐露网车进城。
长沙这个地方靠近，让我想起悲伤的才子们，古老的郡城山峦叠嶂，勾起了我对旧居的回忆。
更令人感动的是，朋友们的新诗充满了思念之情，这种离别的愁苦，恐怕连《离骚》中的忧愁也无法比拟。
- 鉴赏
此诗描绘了一位文人在接到皇帝优诏后，前往任所的旅途中所见所感。开篇"自顾衰容累玉除"表明诗人对自身颓废的容颜感到无奈，而"忽承优诏赴铜鱼"则显示了他突然接到皇帝的恩准，前往任职之地，那里的水中有如铜制品一般坚硬的鱼。
"江头鸟避青旄节"描绘出江边的鸟儿在特定的时节（可能是秋高马肥时）避开了装饰华丽的车驾，显示了一种对权贵生活的疏离感。相反"城里人迎露网车"则反映出城中百姓对于官员车辆的盲目追逐。
"长沙地近悲才子"中的"才子"可能指的是古代才华横溢但命运多舛的诗人，如屈原等，表达了诗人对同样遭遇不幸者的哀愍。而"古郡山多忆旧庐"则展现了诗人对于历史遗迹和往昔生活的怀念之情。
最后两句"更枉新诗思何苦，离骚愁处亦无如"表达了诗人在创作新的诗歌时所感受到的心灵苦楚，以及面对离别之愁而无法排遣的无奈。整首诗通过对自然景物和历史遗迹的描绘，传达了一种深沉的情感和对现实的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登更好堂同景思少卿表丈韵
万里同行一瘦筇，寻山问水有先容。
更穷天姥投南路，已过台山第几峰。
从此又随双涧月，不妨曾听五峰钟。
却从更好堂前望，满眼诗材思不供。