中岩全文|注释|赏析 - 诗韵中华网

《中岩》全文

宋 / 范成大形式: 古风

赤岩倚竛竮，翠逻森戌削。

岑蔚岚气重，稀间暑光薄。

聊寻大士处，往扣洞门钥。

双撑紫玉关，中矗翠云幄。

应供华藏海，归坐宝楼阁。

无法可示人，但见雨花落。

不知龙湫胜，何似鱼潭乐。

夜深山四来，人静天一握。

惊看松桂白，月影到林壑。

门前六月江，世界尘漠漠。

宝瓶有甘露，一滴洗烦浊。

扪天援斗杓，请为诸君酌。

(0)

翻译: 赤岩倚立如孤峰，翠绿的山路陡峭险峻。
山峦叠翠，岚气浓厚，夏日阳光稀疏照耀。
随意寻找仙人居所，敲响洞府的门扉。
两旁撑起紫色玉门，中央矗立翠色云帐。
此处应是华藏海的供奉之地，归来后坐在宝楼之中。
无法以言传示，只见雨花飘落，难以言表其美。
不知龙湫之景更胜一筹，还是鱼潭的乐趣更让人愉悦。
深夜山色四合，万籁俱寂，仿佛天地合一。
惊讶于松桂在月光下泛白，月影洒满山谷。
门外江水如六月般热烈，世间纷扰如尘埃。
宝瓶中有甘甜露水，一滴即可洗尽烦恼。
我攀天握斗，愿为各位斟酒共饮。

注释: 竛竮：形容山势险峻，孤峰独立。
翠逻：翠绿的山路。
岚气：山间的雾气。
暑光：夏日阳光。
大士：指仙人或菩萨。
洞门：指隐秘的洞府门。
紫玉关：形容宫殿或仙境的门。
翠云幄：绿色的云帐，比喻华美的住所。
华藏海：佛教术语，象征智慧的海洋。
龙湫：瀑布。
鱼潭：清澈的池塘。
斗杓：北斗七星中的斗柄。

鉴赏

这首诗描绘了赤岩山势险峻，翠绿的山路如壁垒森严。山间的岚气厚重，暑热稀疏透入。诗人漫步寻找仙人居所，叩响洞府之门。进入后，眼前是壮观的紫色玉关和翠绿的云幕。此处仿佛是华藏世界的中心，有宝楼阁供奉。然而，佛法无言，只有雨花飘落，暗示着禅意与空灵。

诗人比较了此地与龙湫、鱼潭的胜景，认为各有其乐。夜晚，山色更显深邃，万籁俱寂，月光洒满松桂，映照林壑。门外的江水在月光下显得清凉，象征着尘世的纷扰。诗人想象宝瓶中的甘露能洗涤心灵的污垢，他仰望星空，豪情壮志，愿以斗杓为诸位斟酒，共享这份清静与超脱。整首诗意境深远，富有禅意和自然之美。

作者介绍: 范成大
朝代：宋字：致能号：称石湖居士籍贯：平江吴县（今江苏苏州）生辰：1126-1193

范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。