廊庑周遭翠幕遮，禁林深处绝喧哗。
界开日影怜窗纸，穿破苔痕恶笋芽。
西第晚宜供露茗，小池寒欲结冰花。
谢公未是深沈量，犹把输赢局上誇。
《宫中作》全文
- 拼音版原文全文
宫 中 作 唐 /钱 俶 廊 庑 周 遭 翠 幕 遮 ，禁 林 深 处 绝 喧 哗 。界 开 日 影 怜 窗 纸 ，穿 破 苔 痕 恶 笋 芽 。西 第 晚 宜 供 露 茗 ，小 池 寒 欲 结 冰 花 。谢 公 未 是 深 沉 量 ，犹 把 输 赢 局 上 夸 。
- 注释
- 廊庑：走廊和厢房。
翠幕：翠绿色的帷幕。
禁林：皇宫中的树林。
喧哗：嘈杂声。
界开：阳光照射。
怜：怜惜。
窗纸：窗户上的纸。
恶笋芽：新生的竹笋尖。
西第：西边的宅邸。
露茗：带有露水的茶。
冰花：冰晶。
谢公：指谢安，历史上以棋艺高超著称。
深沈量：深沉的气度。
输赢局上：棋盘上。
誇：夸耀。
- 翻译
- 四周的走廊被翠绿的帷幕环绕，皇宫深处寂静无声。
阳光穿过窗户，怜惜地照在窗纸上，斑驳的苔藓痕迹中，新生的竹笋尖儿显得格外刺眼。
傍晚时分，西边的宅邸适宜品赏带着露水的茶，小池塘已寒，似乎能结出冰花。
谢公的气度并非深沉内敛，他还在棋盘上夸耀着输赢的结果。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的宫廷生活图景。在诗人笔下，廊庑之间以翠绿的幕布相隔，禁林之内更是安静无声。日光透过窗户上的纸张，映照出柔和的光线，但却也被地面上茂密的苔藓所遮挡，显示了时间的流逝和自然的力量。此外，小池中的水面即将结冰，反映了一种冬日的萧瑟。
诗中还提到“西第晚宜供露茗”，可能是在描写宫廷生活中的某个习俗或是一种享受。最后两句则表达了诗人对谢公不切实际的赌博行为的一种批评，认为他过于自信，对输赢看得太重。
整首诗通过对宫中景物的描写，展现了一种超脱世俗纷扰的意境，同时也蕴含着对某些不良习气的反思。
- 作者介绍
-
钱俶
钱俶一般指钱弘俶。吴越忠懿王钱俶（929年－988年）公元948-978 年在位。初名弘俶，小字虎子，改字文德，钱鏐孙，钱元瓘第九子。是五代十国时期吴越的最后一位国王。后晋开元中，为台州刺史，胡进思立他为吴越国王。宋太祖平定江南，他出兵策应有功，授天下兵马大元帅。后入朝，仍为吴越国王。太平兴国三年（公元978 年），献所据两浙十三州之地归宋。988年逝世，葬于何地，有二种说法：第一种是洛阳，第二种是苍南。朝代：唐
- 猜你喜欢
题常泰寺
儒道无盛衰，立教尚中正。
旁流及先释，往往出幻境。
岧岧长泰山，古寺历梯磴。
高阁何崔巍，留笠志名胜。
复有罗汉迹，凿空作佐证。
飞仙及化人，我亦疑未定。
或者解天巧，游戏偶乘兴。
不妨作狡狯，醒世使生敬。
老僧谈往事，附会惑观听。
怪事何所无，不语宪诸圣。
长廊古碑昏，苍然四山暝。
传闻任悠悠，栖迟爱玄静。