贪逐春风趁伴游，不知明月上梢头。
儿夫若问归迟意，几度穿花避紫骝。
《春词和韵·其六》全文
- 注释
- 贪逐：过分追求。
春风：温暖的春风。
趁伴游：趁着春光与伙伴游玩。
不知：没有察觉到。
明月：明亮的月亮。
上梢头：升上了树梢。
儿夫：丈夫（古时对男子的称呼）。
若问：如果询问。
归迟意：回家晚的原因。
几度：几次。
穿花：穿过花丛。
避紫骝：避开紫色的马匹（古代常以马代步，紫骝指骏马）。
- 翻译
- 我贪恋着春风吹拂下的游玩时光，
浑然不觉明亮的月亮已爬上树梢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个追逐春风、享受自然之美的场景。"贪逐春风趁伴游"表达了对春天美好时光的无限向往和贪婪，"不知明月上梢头"则展现了一种沉醉于当前美好的状态，没有注意到时间的流逝。诗人通过"儿夫若问归迟意"表达了对家人的解释或辩解，同时也透露出一种不得已晚归的情绪。而"几度穿花避紫骝"则描写了诗人在春天中的游玩情景，"穿花"形象生动地展示了他与自然亲密接触的状态，而"避紫骝"则可能暗示着一种超脱凡尘、追求自由的心境。
整体来看，这首诗通过对春日游乐的描写，传达了一种轻松愉悦的情感和对自然美景的深切感受。同时，也流露出诗人对于时间流逝和现实责任的一丝无奈和逃避。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
穿岩
穿岩之峰高苍苍，峰峦十九摩天光。
晨曦烜赫晹出岫，下望沧海何茫茫。
有峰俛伏如鹅鼻，世说任公钓鱼地。
缆舟凿石宛然存，海变桑田几千岁。
泗洲俨然坐其中，右顾蒸饼香炉峰。
普贤狮子出云来，笔架磬峰应覆钟。
峰头有石平如席，仙子下棋有仙迹。
云收帐暖见文殊，新妇蛾眉弄空碧。
好似将军战胜归，摆旗卓剑逞雄威。
又若子卿持汉节，幞头高耸立丹墀。
或如骤马朝天阙，鼻孔撩天通日月。
中有神人来隐居，老墨题诗犹未灭。
断崖苍碧一线悬，崎岖有路如登天。
松关竹坞杂秋色，稻田麦垄凝春烟。
危楼杰阁建庵宇，石空神僧开山祖。
八载跏趺不下山，冷眼死生犹旦暮。
游人到此若登瀛，徙倚阑干鬼神惊。
当年泻出天池水，犹是寻常瀑布声。
山猿夜啼明月薄，听雪眠云犹未觉。
五百真人应共归，天香桂子纷纷落。
居民多在此山前，强寇陆梁宣和年。
流毒数州民受苦，老稚登山获保全。
谁知草莽英雄起，管领乡民皆效死。
山上分为西南界，十万魔军犹睥睨。
儒生谈笑觅封侯，胸中好算皆戈矛。
深入贼巢谕恩信，渠魁乞伏如罪俘。
上功幕府献天子，显立军功曳朱紫。
生灵不作犬羊羞，民到于今受其赐。
人心有感自不忘，从兹筑庵山之岗。
千春万载奉祀事，愿祝生民长乐康。
《穿岩》【宋·王爚】穿岩之峰高苍苍，峰峦十九摩天光。晨曦烜赫晹出岫，下望沧海何茫茫。有峰俛伏如鹅鼻，世说任公钓鱼地。缆舟凿石宛然存，海变桑田几千岁。泗洲俨然坐其中，右顾蒸饼香炉峰。普贤狮子出云来，笔架磬峰应覆钟。峰头有石平如席，仙子下棋有仙迹。云收帐暖见文殊，新妇蛾眉弄空碧。好似将军战胜归，摆旗卓剑逞雄威。又若子卿持汉节，幞头高耸立丹墀。或如骤马朝天阙，鼻孔撩天通日月。中有神人来隐居，老墨题诗犹未灭。断崖苍碧一线悬，崎岖有路如登天。松关竹坞杂秋色，稻田麦垄凝春烟。危楼杰阁建庵宇，石空神僧开山祖。八载跏趺不下山，冷眼死生犹旦暮。游人到此若登瀛，徙倚阑干鬼神惊。当年泻出天池水，犹是寻常瀑布声。山猿夜啼明月薄，听雪眠云犹未觉。五百真人应共归，天香桂子纷纷落。居民多在此山前，强寇陆梁宣和年。流毒数州民受苦，老稚登山获保全。谁知草莽英雄起，管领乡民皆效死。山上分为西南界，十万魔军犹睥睨。儒生谈笑觅封侯，胸中好算皆戈矛。深入贼巢谕恩信，渠魁乞伏如罪俘。上功幕府献天子，显立军功曳朱紫。生灵不作犬羊羞，民到于今受其赐。人心有感自不忘，从兹筑庵山之岗。千春万载奉祀事，愿祝生民长乐康。
https://www.fglrt.com/shici/5uZgL5da2p.html