十顷疏梅开半就。折芳条、嫩香沾袖。
今度何郎，尊前疑怪，花共那人俱瘦。
恻恻轻寒吹散酒。高城近、怕听更漏。
可惜溪桥，月明风露，长是在人归后。
《夜行船》全文
- 注释
- 疏梅：稀疏的梅花。
半就：即将盛开一半。
何郎：对某人的昵称或敬称。
更漏：古代计时器，滴水声代表时间流逝。
溪桥：小溪上的桥。
风露：夜间的风和露水。
- 翻译
- 大片稀疏的梅花已经开放了一半，折下花枝，清新的香气沾染在衣袖上。
今天，何郎在酒杯前疑惑，为何花儿和那个人看起来都如此消瘦。
轻轻的寒风吹散了酒意，靠近城墙的地方，我害怕听到更鼓声敲响。
可惜的是，溪边的小桥，明亮的月光和露水，总是伴随着人们的归来之后才出现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜行舟的景象，诗人通过对自然环境和个人情感的细腻描写，展现了独自夜航时的孤寂与思念。
"十顷疏梅开半就。折芳条、嫩香沾袖。" 这两句设定了夜晚的宁静氛围，梅花在微冷的空气中开放，一半已经绽放，诗人轻手摘取其枝条，那细腻的花香附着在衣袖上。这不仅描摹了夜色中的美景，更传达了一种清高脱俗的情怀。
"今度何郎，尊前疑怪，花共那人俱瘦。" 诗人心中似乎有所思念，提及某位男子，可能是过去的知己或情感上的牵绊。在夜色的掩映下，即便是美丽的梅花也与那人的消瘦相互映照，表现了诗人内心的忧郁和对往昔的怀念。
"恻恻轻寒吹散酒。高城近、怕听更漏。" 这两句则转向夜行船上的感受。微冷的风中带着酒香，似乎是诗人用以提神解乏，但这也只能暂时驱散心中的寂寞与孤独。高城指代远方或隔绝的地方，而更漏则是夜深人静时分明显的声音，诗人担忧听到那清晰的钟声，会加剧内心的不安。
"可惜溪桥，月明风露，长是在人归后。" 最后的两句表达了对美好景致的不舍，以及时间流逝与人的离去之间的关系。溪桥在皎洁的月光和清冷的夜露中显得格外凄凉，诗人感慨的是，那种美景往往是在人们离去之后才完整呈现，这也许是对个人生命体验的一种隐喻。
总体来说，这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然意象，展现了诗人深夜独行船上的孤独与哀愁，以及对过往美好时光的无尽怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蒲州张公纡胜园
威凤翔羽仪，潜虬戢寥泬。
长公冠代英，圭璋蚤特达。
显轨发皇京，丰泽沛海澨。
章绶解定辽，先几洞明哲。
远迹寄崇情，深栖亮奇节。
舆悬蒲坂高，岂慕于陵洁。
战胜稍自肥，委运故安辙。
为园历山田，太华南巀嶭。
西瞻洪河流，东倚中条碣。
临漪濯鲜飙，憩榭延皎月。
寒荣偃曝卧，丘樊众芳列。
多暇狎禽鱼，散怀释剞劂。
仁可瓢箪求，机息桔槔拙。
泛醴且命觞，沐兰或晞发。
谷神介耆颐，空有谢夭伐。
卓彼贞遁人，杳与箕颖绝。