清献先生无一钱，故应琴鹤是家传。
谁知默鼓无弦曲，时向珠宫舞幻仙。
《题李伯时画《赵景仁琴鹤图》二首·其一》全文
- 注释
- 清献：指某位名叫清献的先生。
无一钱：身无分文，形容贫穷。
故应：因此应当。
琴鹤：古代文人雅士的象征，琴代表音乐，鹤代表高洁。
是家传：是他的日常或传统。
谁知：出乎意料。
默鼓：无声地弹奏（比喻清献先生的内心活动）。
无弦曲：无实际乐器的曲子，可能指内心世界的音乐。
珠宫：比喻华丽或仙境般的宫殿。
舞幻仙：引动仙子起舞，象征超凡脱俗的艺术魅力。
- 翻译
- 清献先生身无分文，因此以琴鹤为家常之物。
谁料他默默弹奏的无弦之曲，时常在珍珠宫殿中引动仙子起舞。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一位清贫的先生，他虽身无分文，但家中传有琴鹤，象征着他的高雅艺术修养。"默鼓无弦曲"表达了先生心中的音乐虽然无声，但内心世界却丰富而深邃。"时向珠宫舞幻仙"则是在形象地描绘着他在精神世界中与古代仙境相通，仿佛能随意穿梭于那些美妙的神话画卷之中。这不仅是对先生艺术境界的赞颂，也反映了诗人苏轼对高洁、超脱世俗生活态度的向往和欣赏。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
赠张籍
吾老著读书，馀事不挂眼。
有儿虽甚怜，教示不免简。
君来好呼出，踉蹡越门限。
惧其无所知，见则先愧赧。
昨因有缘事，上马插手版。留君住厅食，使立侍盘?。
薄暮归见君，迎我笑而莞。
指渠相贺言，此是黄金产。
吾爱其风骨，粹美无可拣。
试将诗义授，如以肉贯丳。
开祛露毫末，自得高蹇嵼。
我身蹈丘轲，爵位不早绾。
固宜长有人，文章绍编刬。
感荷君子德，恍若乘朽栈。
召令吐所记，解摘了瑟僩。
顾视窗壁间，亲戚竞觇矕。
喜气排寒冬，逼耳鸣睍睆。
如今更谁恨，便可耕灞浐。