诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《留赠》
《留赠》全文
唐 / 杜牧   形式: 七言绝句  押[灰]韵

舞靴应任闲人看,笑脸还须待我开。

不用镜前空有泪,蔷薇花谢即归来。

(0)
拼音版原文全文
liúzèng
táng /

xuēyìngrènxiánrénkànxiàoliǎnháidàikāi

yòngjìngqiánkōngyǒulèiqiángwēihuāxièguīlái

注释
舞靴:舞者的鞋子,可能暗示表演或展示。
闲人:指不相干的人,可能指观众。
笑脸:表示开心的表情,可能指舞者对观众的态度。
待我开:等待我的命令或激发。
镜前:镜子前,通常指自我审视或化妆。
空有泪:徒然有泪水,可能指悲伤或失望的情绪。
蔷薇花谢:象征美好的事物消逝或结束。
即归来:立刻就会回来,可能指舞者对未来的期待或承诺。
翻译
舞靴可以任由闲人欣赏
笑脸还需等待我来开启
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜牧的《留赠》,通过诗句可以感受到一份淡淡的忧伤和无奈。"舞靴应任闲人看,笑脸还须待我开" 这两句表达了诗人对美好事物的欣赏和保持乐观态度的愿望,但这种态度似乎需要等待某个时刻或条件才能展现出来。

接下来的 "不用镜前空有泪,蔷薇花谢即归来" 则透露出一丝哀愁。诗人通过 "不用镜前空有泪" 表达了内心的忧伤,不需要借助镜子就能感受到眼中的泪水,这种情感是如此真实而直接。而 "蔷薇花谢即归来" 则描绘了一种短暂与离别,蔷薇花的凋零象征着美好的时光不再,也许是在暗示某种关系或事物的结束。

整首诗通过对比和隐喻的手法,传达了诗人内心对于现实与愿望、保持乐观与感受到忧伤之间的矛盾,以及面对美好但短暂事物时的无奈。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

次君时韵

牙弦不愿世人知,末路论心有子期。

万物参差为我与,三人邂逅得吾师。

更贫未乏扬雄宅,已会谁悲墨子丝。

欲说本来时节事,直须会得未来时。

(0)

子直见和前韵因复之·其一

平时祇畏才无敌,今日方知器有馀。

一第已多新宦况,潜思犹入旧田庐。

凤凰固合栖阿阁,骐骥谁令驾鼓车。

千里青云今至矣,愿倾深画尽传予。

(0)

和颖叔寄佛印·其一

有客寄诗南雍州,清新全占岘山秋。

官名便据非常宠,文学元居第一流。

云近蛟龙朝丈室,夜寒星月宿重楼。

知公有勇断鳌足,到彼不须骑虎头。

(0)

和范学士韵·其八

起照青铜已鬓斑,早衰不似旧容颜。

尘埃苒苒行其野,霜雪纷纷陟彼山。

稍忆辍耕栖垄上,不堪待罪久行间。

阳台自笑云无定,华表应疑鹤未还。

(0)

奉寄深之学士子开侍郎

万国承平道更尊,君王取士夙临轩。

雕虫立废贾马赋,发策跂闻晁董言。

兰艾同荣春霭霭,鱼龙欲化海浑浑。

风流想见东华路,夹道传呼看状元。

(0)

行西城

我将行西城,曲指计日月。

汝来今几时,已卜钱塘别。

吾衰况多病,冉冉鬓已雪。

安能久去汝,漫自投羁绁。

田园苟可饭,声利非吾屑。

与汝归去来,相看至耆耋。

苍茫尚无涘,空复愁如结。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1