诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《水龙吟.白莲》
《水龙吟.白莲》全文
宋 / 周密   形式: 词  词牌: 水龙吟

素鸾飞下青冥,舞衣半惹凉云碎。

蓝田种玉,绿房迎晓,一奁秋意。

擎露盘深,忆君凉夜,暗倾铅水。

想鸳鸯、正结梨云好梦,西风冷、还惊起。

应是飞琼仙会。倚凉飙、碧簪斜坠。

轻妆斗白,明珰照影,红衣羞避。

霁月三更,粉云千点,静香十里。

听湘弦奏彻,冰绡偷剪,聚相思泪。

(0)
注释
素鸾:白色的鸾鸟,古代神话中的神鸟。
青冥:天空的最高处,这里指高空。
蓝田:古代传说中的美玉产地。
绿房:绿色的闺房,代指女子居所。
铅水:铅华,古代女子化妆用的铅白。
鸳鸯:象征夫妻恩爱的鸟类。
飞琼:传说中的仙女名。
凉飙:清凉的风。
湘弦:湘江的琴弦,泛指琴声。
冰绡:形容薄而透明的丝织品,此处比喻冰凉的泪水。
翻译
素鸾从青天飞下,舞衣上沾染了破碎的凉云。
在蓝田之地种植美玉,绿色的闺房迎接黎明,满含秋意的奁盒中藏着秘密。
捧着盛露的盘子,想起你清凉的夜晚,悄悄倾倒出思念之水。
想象着鸳鸯正在做着梨花云间的美梦,却被西风吹醒。
应该是仙女飞琼参加的仙会,她倚靠清风,碧玉簪子微微倾斜。
她轻盈的妆容与洁白如雪,明亮的耳饰映照着身影,红衣害羞地隐藏。
深夜的霁月洒下点点粉云,静谧的香气弥漫十里。
聆听湘江琴声奏完,她偷偷剪下冰绡,凝聚成相思的泪水。
鉴赏

这首词描绘了一幅清冷而幽雅的画面,以白莲为主题,通过细腻的笔触展现了白莲的神韵和环境的静谧。"素鸾飞下青冥,舞衣半惹凉云碎",运用了神话中的素鸾形象,暗示白莲如仙子般从天而降,其花瓣在微凉的云气中轻轻摇曳,显得超凡脱俗。"蓝田种玉,绿房迎晓",比喻白莲的花蕊如玉质般洁白,清晨的露珠晶莹剔透,增添了神秘与清新。

接下来的"擎露盘深,忆君凉夜",表达了对远方之人的思念,白莲仿佛在深夜中默默传递着相思之情。"想鸳鸯、正结梨云好梦,西风冷、还惊起",以鸳鸯比喻夫妻情深,白莲的美打扰了它们的好梦,又暗示了秋风的寒意。

"应是飞琼仙会",将白莲比作仙子飞琼,暗示其不凡的身份。"倚凉飙、碧簪斜坠",描绘了白莲在清风中摇曳的姿态,如同仙女的发簪滑落。"轻妆斗白,明珰照影,红衣羞避",进一步描绘了白莲的纯洁和娇羞。

"霁月三更,粉云千点,静香十里",夜晚的月光洒在白莲上,如云如雾,香气四溢,营造出宁静而深远的意境。最后,"听湘弦奏彻,冰绡偷剪,聚相思泪",以琴声和冰绡比喻白莲的清雅,凝聚了词人深深的相思之情。

整体来看,这首《水龙吟·白莲》以白莲为载体,寓情于景,表达了词人对美好事物的赞美和对远方之人的深深思念,语言优美,情感深沉。

作者介绍

周密
朝代:元

猜你喜欢

素梅 三十

溪谷冰霜春到迟,老夫长夜只吟诗。
凭谁说与中朝士?
此是江南第一枝。

(0)

吴姬曲 其二

吴姬来,香花未动游尘开。
勾玉迟迟锦云重,百花掩媚春徘徊王孙公子金无限,为君一笑成飞埃。

(0)

红梅 其四

翠华影转宜春苑,苑里红梅一夜开。
学士赋诗承赐宴,内官传道首绯来。

(0)

吴姬曲 其一

吴姬美,远山淡淡横秋水。
玉纤软转绾青丝,金凤攒花摇翠尾。
隔云移步不动声,骑马郎君欲飞起。
欲飞起,楼上闲人闹如市。

(0)

次古诗韵 其一

飞云添远思,淫雨滞行期。
渐入老来景,都非少壮时。
林昏归鸟疾,溪急上船迟。
眼底元元弊,何人念在兹?

(0)

墨梅 其二

面皮如夷惯风霜,焉肯托根桃李场?
转首江南春似梅,一声箫管月苍苍。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1