诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《田制》
《田制》全文
宋 / 方岳   形式: 古风  押[真]韵

井田变阡陌,万世以罪秦。

商君信苛刻,不过民自民。

汉名反秦火,当与三代邻。

今年田欲方,明年田欲均。

宁知古井田,不为赋税湮。

百亩官所予,无甚富与贫。

所为经界者,要使风俗淳。

岂为横江网,竭不遗一鳞。

乃知三代时,官与民为春。

秦民自生生,官不与笑颦。

孰云汉田制,顾不如秦仁。

秦姑寘勿问,汉已掎摭狺。

谁其起邹叟,重与毕战陈。

(0)
拼音版原文全文
tiánzhì
sòng / fāngyuè

jǐngtiánbiànqiānwànshìzuìqín

shāngjūnxìnguòmínmín

hànmíngfǎnqínhuǒdāngsāndàilín

jīnniántiánfāngmíngniántiánjūn

níngzhījǐngtiánwèishuìyān

bǎiguānsuǒshènpín

suǒwèijīngjièzhěyào便biànfēngchún

wèihéngjiāngwǎngjiélín

nǎizhīsāndàishíguānmínwèichūn

qínmínshēngshēngguānxiàopín

shúyúnhàntiánzhìqínrén

qínzhìwènhànzhíyín

shuízōusǒuzhòngzhànchén

翻译
井田制度被改变,万代都归咎于秦国。
商鞅推行严苛法,百姓只是自己做主。
汉朝名字虽反秦,却接近三代的治国理念。
今年田地要划方,明年又要求均等。
哪有人会知道,古井田的好处,不会因赋税而消失。
百亩田地官家给,贫富差距不再大。
制定经界的目的,是为了风俗淳朴。
怎能像横江捕鱼,一网打尽不留鱼。
这才明白,三代之时,官民和谐如春。
秦民自力更生,官府不强加喜怒。
谁说汉朝田制差,其实比秦更仁慈。
暂且放下秦的争议,汉朝已开始争论。
谁能像邹衍老翁,再次提出全面对抗。
注释
井田:古代的土地制度。
阡陌:田间小路,这里指土地划分。
罪秦:责怪秦朝的改革。
商君:指商鞅。
苛刻:过于严厉。
民自民:百姓自己管理自己。
三代:夏、商、周三代。
田欲方:要求田地形状规则。
赋税:政府收取的税费。
经界:田地的边界和划分。
风俗淳:社会风气淳朴。
横江网:比喻大规模的搜刮。
官与民为春:官民关系和谐如春天。
邹叟:指邹衍,战国时期的思想家。
毕战陈:全面决战的阵势。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家方岳所作,名为《田制》。诗中通过对比古今土地制度,表达了作者对于理想社会状态的追求和对历史变迁的思考。

诗人首先指出了秦朝以来的土地政策变化,井田制的更迭导致了民众的苦难,并批评商鞅变法过于苛刻。接着,诗人提到汉代的火制,也就是焚毁秦朝的法律文书,以此来反抗秦朝的暴政。

在下片,诗人表达了对理想田制的向往,即每年农田都能得到均衡的分配,不因赋税而导致贫富不均。官府所授予的百亩土地,也不会造成极端的富有与贫穷。诗人的目的是维护风俗的纯厚,避免横行霸道的做法。

最后,诗人借古代三代时期官民和谐相处的情景,来反衬秦朝官民之间的矛盾,认为汉代的田制不如秦朝的仁政。通过对比历史上的土地制度,诗人表达了对于理想社会秩序的向往,以及对于历史教训的深刻体会。

整首诗语言沉郁,情感丰富,思想深刻,展现了诗人深厚的文化素养和政治理念。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

曲肱处自得居为王云庵赋

一肱伸缩总吾身,偶枕闲斋梦亦真。

世上浮云皆外物,个中谁是独醒人。

(0)

答朱彦则二首·其一

云间坛坫世同推,之子南来慰所思。

白石砂床勾漏客,清秋幕府杜陵诗。

句如初日斯为美,曲是阳春和自迟。

咫尺端溪不谋面,与君俱有鬓边丝。

(0)

天藏禅师招同唐海门梁药亭集双桂洞

朅来犹古洞,幽处有新轩。

石滑无人径,花深不二门。

带香分茗火,经雨散苔根。

座是同心者,都忘默与言。

(0)

口占送高孔霖二首·其二

三十年前走乱军,中都城下望龙文。

如何尺土兴王地,今日肝肠独见君。

(0)

次和王础尘辛未岁除八首·其二

休论意外快遭逢,且喜安眠过暮冬。

边计一时皆入粟,汉书连岁尚乾封。

华堂决突仍栖燕,虎骨临湫未起龙。

岭表秫田差不恶,酒杯寒夜得从容。

(0)

屈翁山六十一举第五子阿需值其母八十七寿赋诗索和次韵四首·其四

罗浮四百总儿孙,中有麻姑独坐尊。

千载丹砂馀焰暖,一村梅树著花繁。

即看岐嶷娱衰白,转盼孩提便冠婚。

自是北堂嘉庆在,宜男之草本名萱。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1