诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《田家三首·其一》
《田家三首·其一》全文
隋朝 / 王绩   形式: 五言律诗  押[真]韵

家住箕山下,门枕颍川滨。

不知今有汉,唯言昔避秦。

琴伴前庭月,酒劝后园春。

自得中林士,何忝上皇人。

(0)
注释
箕山:古代的一座山,相传为许由隐居之地。
颍川:古代的河流名,流经河南、安徽等地。
汉:这里指的是汉朝,是中国历史上的一个朝代。
避秦:指逃避秦朝的暴政,常用来形容隐居避世。
前庭月:庭前的月亮,象征宁静的夜晚。
后园春:花园里的春天景色,象征生机与美好。
中林士:居住在山林中的隐士,意指隐居者。
上皇人:上古的贤人,这里是对隐士的尊称。
翻译
我家居住在箕山脚下,门前就是颍水河畔。
不知道如今已是汉朝,只说起过去逃避秦朝的战乱。
琴声伴随前庭的明月,美酒畅饮于后园的春色。
自得于隐居山林的生活,何曾感到愧对上古的贤人。
鉴赏

这是一首描绘田园生活的诗,充满了对自然美景和隐逸生活的热爱。开篇“家住箕山下,门枕颍川滨”两句,描写了诗人居住在风景如画的地方,箕山之下,颍川之滨,是一处幽静而美丽的自然环境。

接着,“不知今有汉,唯言昔避秦”表达了诗人对历史的淡漠和逃离尘世的愿望。这里的“汉”指的是汉朝,而“昔避秦”则是说古人为了躲避秦朝的暴政而隐居。诗人通过这两句,表露出自己不愿涉足纷争复杂的人间世事,宁愿选择一种超然物外的心态。

中间两句“琴伴前庭月,酒劝后园春”描绘了诗人的日常生活。他与自然和谐相处,以琴声伴随着明月,与朋友举杯畅饮于花开的季节。这些细节展示了一种恬淡自若、悠然自得的生活态度。

最后,“自得中林士,何忝上皇人”表达了诗人对自己的满足和对权贵者的超脱。在这里,他将自己比作隐居于深山之中的士人,对于那些位高权重的人,诗人感到无论如何也无法相比,更谈不上有什么羡慕或是遗憾。

总体来说,这首诗展现了诗人对于自然美景的热爱和对隐逸生活的向往,以及他超然物外、淡泊明志的心境。通过简洁优美的语言,诗人传达了一种超脱世俗纷争的生活理想。

作者介绍
王绩

王绩
朝代:隋朝   字:无功   号:东皋子   籍贯:绛州龙门(今山西河津)   生辰:约590~644

王绩(约589—644),字无功,号东皋子,古绛州龙门县(山西万荣县通化镇,通化镇1972年由河津县划入万荣县)人,唐代诗人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还故乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋(今宿州五柳风景区),自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》,撰《酒经》、《酒谱》,注有《老》、《庄》。
猜你喜欢

和宋小墅方伯《卜居》次韵·其一

池水昆明叹劫余,枌榆重喜赋闲居。

百年第宅多新主,万里归装只旧书。

广厦杜陵心尚在,耆英洛社会应疏。

几家乔木经霜老,回忆江城全盛初。

(0)

江苏会馆联

秋来黄叶成村,对景忽生归棹想;

雨后青山满郭,登楼常作故乡看。

(0)

高阳孙承宗祠堂联

一十九人同日尽;百千万劫此君存。

(0)

餐霞仙馆联

欲上青天揽明月;闲与仙人扫落花。

(0)

赠袁枚联

方朔少时,二十万言书尽读;

傅隆老去,八千余纸手亲钞。

(0)

赠名园主人联

胜地怕重经,记当年丝竹宴诸生,回头似梦;

名园须得主,幸此日楼台逢哲匠,著手成春。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1