诗礼康成学，文章贾谊才。
巳年人得梦，庚日鸟为灾。
书草藏天阁，琴声入夜台。
荒阶罗驳藓，虚座网浮埃。
白马宾徒散，青乌陇隧开。
空怜门下客，怀旧几迟回。
《哭郎著作》全文
- 拼音版原文全文
哭 郎 著 作 唐 /郑 愔 诗 礼 康 成 学 ，文 章 贾 谊 才 。巳 年 人 得 梦 ，庚 日 鸟 为 灾 。书 草 藏 天 阁 ，琴 声 入 夜 台 。荒 阶 罗 驳 藓 ，虚 座 网 浮 埃 。白 马 宾 徒 散 ，青 乌 陇 隧 开 。空 怜 门 下 客 ，怀 旧 几 迟 回 。
- 翻译
- 他在诗书礼乐中深造，如同贾谊般有卓越的文章才华。
四十岁那年，他做了一个梦，庚日里却发生了鸟带来的不幸。
他的书法作品收藏在天阁，夜晚的琴声飘荡在楼台。
荒废的台阶上长满了斑驳的苔藓，空座位上积满了尘埃。
白马宾客已经散去，青乌象征的墓道开启。
空自怜惜往日的门客，怀旧之情让他犹豫不决。
- 注释
- 诗礼：指学习诗书礼乐。
康成：指学问渊博的人。
贾谊：西汉文学家。
巳年：古代干支纪年法中的一个年份。
庚日：又一个干支纪日。
鸟为灾：可能指飞鸟带来的不幸。
书草：草书书法。
天阁：存放珍贵文献的地方。
夜台：夜晚的楼台。
荒阶：荒废的台阶。
罗驳藓：长满斑驳苔藓。
虚座：空座位。
网浮埃：积满尘埃。
白马宾徒：比喻过去的宾客。
青乌：古人常以青乌象征死亡。
陇隧：墓道。
怜：怜惜。
门下客：过去的门生或宾客。
怀旧：怀念过去。
迟回：犹豫不决。
- 鉴赏
诗中“礼康成学”开篇，即展现了诗人对学问的渴望和追求，通过“文章贾谊才”表明了诗人对于文学创作的自信与才能。紧接着，“巳年人得梦”和“庚日鸟为灾”两句，则描绘了一种超自然的景象，似乎暗示着某种预兆或是不祥之事。
“书草藏天阁，琴声入夜台”两句，通过对书籍与音乐的描写，展示了诗人独处时的境界和心情。书籍如同珍贵的宝物被收藏在高阁，而琴声则是夜晚的伴侣，这些都是文学和艺术所带来的精神寄托。
“荒阶罗驳藓，虚座网浮埃”两句，描绘了一种荒凉与废弃的情景。长满草藓的台阶，空无一人的坐位，都透露出一种物是人非、时光荏苒的感慨。
“白马宾徒散，青乌陇隧开”则是一幅动态的画面，白马与行人在一起消逝在视线之中，而远处山谷之中的道路似乎也在向旅者敞开。这里可能象征着某种离别或是新的开始。
最后，“空怜门下客，怀旧几迟回”则表达了诗人对往昔时光的留恋和不舍。门前客人的身影引起了诗人的哀伤，而对于过往美好的记忆，诗人却是多次回味，不忍心割舍。
整首诗通过对自然景象、个人情感和超现实元素的描绘，展现了一种复杂的情感流转和深沉的哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢