诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送汪以南教授·其一》
《送汪以南教授·其一》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[支]韵

郡文学掾未宜卑,四七元勋所愿为。

归兴忽如忆鲈鲙,閒心肯复恋皋比。

郑虔粱肉非无分,薛令桑榆竟自奇。

想见田园有馀乐,时能寄我和陶诗。

(0)
翻译
郡里的文学掾职位不应低微,这是元勋们心中的期望。
突然间归乡的念头就像想起鲈鱼脍,闲适的心不再眷恋官位的尊荣。
郑虔即使有享受厚禄的机会,并非没有,但他选择的却是薛令那样晚年生活的奇特乐趣。
想象中他在田园中定有许多乐趣,时常能寄来与我共享陶渊明般的诗篇。
注释
郡文学掾:郡里的文学佐官。
卑:低微。
元勋:功勋卓著的人。
归兴:归乡的念头。
鲈鲙:鲈鱼脍,代指故乡美食。
閒心:闲适的心情。
恋皋比:眷恋官位的尊荣。
郑虔:历史上的艺术家,以清贫著称。
粱肉:丰厚的俸禄和美食。
薛令:历史上的隐士,晚年生活简朴。
桑榆:比喻晚年。
田园:乡村田园生活。
馀乐:额外的乐趣。
和陶诗:模仿陶渊明的诗。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人方回的作品,名为《送汪以南教授(其一)》。从诗中可以看出诗人对友人的深厚情谊和对田园生活的向往。

“郡文学掾未宜卑,四七元勋所愿为。”开篇两句表达了诗人希望朋友在仕途上能保持自己的节操,不要因为职位不高就感到自卑。四十岁是中国古代认为的中年,诗人希望朋友能够实现自己的人生愿望。

“归兴忽如忆鲈鲙,閒心肯复恋皋比。”这里的“归兴”指的是归乡之乐,“憶鲈鲙”则是形容对家乡美好事物的怀念。诗人表达了自己对于家乡的无限留恋和深情。

“郑虔粱肉非无分,薛令桑榆竟自奇。”这两句诗用了两个典故,一个是郑虔(zhèng xiǎo)之肉,比喻公正无私;另一个是薛令(xuē lìng)之木,比喻坚贞不屈。诗人通过这些比喻表达了对朋友品德的赞美。

“想见田园有馀乐,时能寄我和陶诗。”最后两句表达了诗人对于田园生活的向往,以及希望能够像唐代诗人陶渊明那样,过上一段简单而自在的生活,并通过诗歌与朋友交流心声。

整首诗语言朴实,情感真挚,充满了对友人的关切和对自然生活的向往。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

为冯源明先生寿其太夫人·其四

回翔览四海,被服九苞文。

母子欢相保,爰集帝东园。

容与白玉堂,激扬振希声。

宇宙畅太和,熙洽感神明。

皇天降嘉祉,于胥悦以宁。

自舞还自歌,为乐介千龄。

(0)

禽言·其一

南山张缴北山罗,行不得哥哥。

东家树篱西家棘,哥哥行不得。

(0)

赋月

月,如圭,又如玦。河汉迢迢,关山不可越。

清光两地谁同,怀人空望瑶台阙。

难把寸心诉与嫦娥,相思一夜搔首迟明发。

(0)

石芝歌·其一

山中多白石,灵岩閟幽迹。

山中多白石,灵岩閟幽迹。

和云捣玉浆,炼作仙家食。仙家食,驻童颜,生羽翼。

出入参寥,无穷无极。欲以言志,山中多白石。

(0)

为何凝生题十九首·其十六为鹤洞

常闻华表人成鹤,见说孤山鹤似人。

为鹤为人一间耳,试从云水问分身。

(0)

匡云上人制斑竹龛奉佛归庐山偈以送之·其二

琉璃净滑露珠匀,中见如来妙净身。

为问空明谁点缀,菩提无树镜无尘。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1